Glosario de agua: P

parameter (parámetro) Un atributo de la calidad del agua. Por ejemplo: la presencia de determinadas bacterias, la dureza y el nivel de sodio son todos parámetros.*
pathogen (patógeno) Un agente infeccioso. Un organismo capaz de causar infecciones o enfermedades infecciosas.*
perchlorate (perclorato) Una sustancia química utilizada en la fabricación de combustibles para cohetes que ha contaminado algunas cuencas de agua subterránea de California. El perclorato dificulta la absorción de yodo en la glándula tiroides. Las alteraciones en el funcionamiento de la glándula tiroides produce cambios en el metabolismo de adultos y en el crecimiento y desarrollo infantil normales.
percolate (percolar) Discurrir o filtrar a través de una sustancia porosa.
perennial yield (rendimiento perenne) La cantidad máxima de agua que puede extraerse anualmente de una cuenca de agua subterránea durante un largo período de tiempo (durante el cual las condiciones de suministro del agua se aproximan a las condiciones promedio) sin desarrollar una condición de exceso.
peroxone (peroxono) Una combinación de peróxido y ozono que se utiliza en la destrucción de gérmenes y oxidación de compuestos olorosos y saborizantes en el agua.
pH Una escala relativa que indica el grado de acidez o alcalinidad de un material; la escala está graduada de 0 a 14; 7 indica neutralidad, los ácidos tienen valores de pH inferiores a 7 y las bases tienen valores de pH superiores a 7.
pipeline (tubería) Instalación superficial o subterránea que transporta agua hacia las viviendas y empresas.
potable Agua que se puede beber. No potable significa que no es apta para beber.
protozoan (protozoo/protozoario) Organismos unicelulares, heterótrofos y eucarióticos del reino Protista. Los protozoos se originan en un medio húmedo. Existen numerosos parásitos y comensales de plantas y animales, además de especies libres. Pueden ser la causa de diversas enfermedades, como la enfermedad del sueño africano, malaria y disentería. Constituyen un grupo importante desde el punto de vista científico y económico. Se cree que los organismos del reino Animalia evolucionaron a partir de ancestros que fueron protozoos.
pumping lift (altura de bombeo) Distrancia que debe recorrer el agua para extraerse de un pozo, desde el nivel de bombeo hasta la superficie del suelo.
Anterior | Próximo

*Reproducción autorizada de The Drinking Water Dictionary. Copyright © 2000, Asociación Estadounidense de Obras Hídricas