Información importante para pacientes de diálisis renal

El agua que recibe de Cal Water es apta para beber, bañarse y para la mayoría de los fines. Sin embargo, si su suministro está desinfectado con cloro o cloramina, se deben eliminar estas sustancias del agua antes de usarla en diálisis.

¿Qué puede hacer para asegurarse de que su agua sea apta para usar en el tratamiento de diálisis? Siga estos pasos:

  1. Controle si su agua contiene cloro o cloramina. Puede encontrar estos datos en el informe de calidad del agua de su sistema de agua, pero se recomienda realizar una prueba de su agua en forma independiente. Debe realizar ciertos pasos para eliminar el cloro o la cloramina de su agua antes de usarla en el proceso de diálisis, porque es peligroso que estas sustancias entren directamente en el flujo sanguíneo.
  2. Si su agua contiene cloro: el cloro se puede eliminar del agua mediante la utilización de un sistema de filtración. Para determinar si su sistema ya es apto para eliminar el cloro, o para obtener asistencia para mejorar su sistema, comuníquese con su médico, la compañía de servicio del equipo de diálisis o con el Departamento de Servicios de Salud, Unidad de Licencias y Certificaciones.
  3. Si su agua contiene cloramina: su sistema de diálisis debe ser capaz de soportar hasta 5 mg/litro de cloramina (una concentración más alta que la permitida por la ley). La cloramina se puede eliminar del agua usando un sistema de filtración de carbón activado granular diseñado específicamente para eliminar la cloramina. Para determinar si su sistema ya es apto para eliminar la cloramina, o para obtener asistencia para mejorar su sistema, comuníquese con su médico, la compañía de servicio del equipo de diálisis o con el Departamento de Servicios de Salud, Unidad de Licencias y Certificaciones.

Si tiene alguna consulta o si necesita información adicional sobre cómo preparar su agua para usarla en el tratamiento de diálisis, comuníquese con su centro de diálisis, con su médico o con alguno de los siguientes recursos: