Resumen

Descripción general del plan de mejora de la infraestructura e información útil

Cal Water proporciona agua potable segura, limpia y confiable para las necesidades diarias y de emergencia, y prestamos servicio a las comunidades locales desde hace casi 100 años. Esta página está diseñada para compartir información útil sobre nuestros Planes de mejora de la infraestructura 2024.

 

Mire este video para obtener más información sobre el Plan de mejora de la infraestructura de Cal Water.

Cómo se establecen las tarifas

Cómo se fijan las tarifas

Cómo son el Plan de mejora de la infraestructura y el proceso de revisión de tarifas

Las tarifas de Cal Water son establecidas por una agencia estatal independiente, la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC, por sus siglas en inglés), que se basa también en la opinión del público. Se nos exige presentar una nueva solicitud cada tres años, a fin de que las tarifas reflejen el costo real de operar, mantener y mejorar nuestro sistema de agua para proporcionar agua potable segura, limpia y confiable a nuestros clientes.

Cualquier cambio en las facturas de los clientes como resultado de este Plan de mejora de la infraestructura no se realizará hasta enero de 2026, como muy pronto.

Conozca más sobre cómo se fijan las tarifas.