Cal Water news release

Se completó la renovación del tanque de almacenamiento de agua en Redondo Beach

Cal Water hoy completó un proyecto de mejora de la infraestructura del servicio de agua en Redondo Beach que garantizará que los clientes locales sigan teniendo un suministro de agua confiable durante las próximas décadas. El proyecto incluye la remoción de la cubierta vigente envejecida y el revestimiento de un tanque de almacenamiento de agua de 1.5 millones de galones en Prospect Ave., que extenderá la integridad y vida útil del tanque.

Uno de los elementos más críticos y complejos del proyecto fue preservar la integridad del tanque de acero después de removido el revestimiento envejecido. Para lograrlo de manera segura y eficiente, Cal Water tuvo que utilizar una unidad de deshumidificación en funcionamiento a toda hora. Las cuadrillas construyeron una sólida pared alrededor de la unidad, por lo tanto, se minimizó el impacto en la comunidad circundante. Después de esa fase, el revestimiento final se aplicó al exterior del tanque, y se llevaron a cabo pruebas de calidad del agua antes de volver a poner en funcionamiento el tanque. El proyecto se completó el 30 de noviembre.

"Trabajamos duro para minimizar cualquier inconveniente temporal para nuestra comunidad y aceleramos las partes del proyecto cuando fue posible hacerlo", afirmó el gerente de distrito, Dan Armendariz. "Cal Water está comprometido a renovar la infraestructura en el sistema de agua para garantizar la posibilidad de poder entregar agua potable confiable y segura, y agradecemos la comprensión de nuestros vecinos mientras trabajamos para realizar mejoras que beneficiarán a la comunidad durante las próximas décadas".