Cal Water news release

Cal Water​​​​​​​ responde al estudio de Environmental Working Group

Proteger la salud y seguridad de nuestros clientes es nuestra principal prioridad, y trabajamos para garantizar que nuestra agua cumpla con todos los estándares de calidad del agua, o niveles máximos de contaminantes, establecidos por los expertos en salud pública federales y estatales para proteger la salud y seguridad de los clientes. Este grupo de expertos en salud pública incluye toxicólogos, epidemiólogos, médicos, bioestadísticos y científicos de investigación de la Oficina de Evaluación de Riesgos Ambientales para la Salud, de la División de Agua Potable de la Junta Estatal de Control de los Recursos Hídricos, y de la Agencia de Protección Ambiental.

El Environmental Working Group publicó hoy un nuevo estudio en Heliyon en el que manifiesta que los carcinógenos encontrados en el agua de grifo de manera acumulativa (como arsénico, subproductos de desinfección, uranio, radio) podrían causar cáncer a lo largo de la vida de una persona, incluso cuando los componentes, de manera individual, cumplen con los estándares de calidad del agua.

Al establecer los niveles máximos de contaminantes (MCL), los expertos en salud pública no solo tienen en cuenta la viabilidad económica, sino también la tecnológica para tratar y detectar los componentes que pueden poner en riesgo la salud de las personas al tomar el agua. Si bien los niveles de los componentes no están en cero (o no detectables), estos expertos confirmaron que, si están por debajo de los MCL, los consumidores pueden usar y beber el agua con confianza.

Queremos que nuestros clientes sepan lo más posible acerca de la calidad de su agua. Es por eso que alentamos a nuestros clientes a que consulten el informe anual de su sistema de agua. Nuestro informe anual de confianza del consumidor incluye los datos de cada componente detectado en el suministro de agua local. Se puede acceder a estos informes en nuestro sitio web o llamando al Centro de atención al cliente.

Esta edición clarifica la importancia de proteger nuestros recursos hídricos. Estamos haciendo nuestra parte para tratar el agua y cumplir con los estándares establecidos por los expertos en salud pública, pero también es importante que nuestra población cuide el medio ambiente y tome los pasos necesarios para evitar el impacto en el suministro de agua.

Se puede encontrar información adicional en la Oficina de Evaluación de Riesgos Ambientales para la Salud, la División de Agua Potable de la Junta Estatal de Control de los Recursos Hídricos y la Agencia de Protección Ambiental.