Conservación indispensable del agua para clientes de Leona Valley

Atención, clientes de Leona Valley:

Como sabrá, Cal Water recibe la mayoría del agua que le proporcionamos desde East Kern Water Agency (AVEK) de Antelope Valley. La tormenta de la semana pasada dañó parte del Acueducto de California, que le suministra agua a AVEK. Para realizar las reparaciones de emergencia en el acueducto, el Departamento Estatal de Recursos de Agua debe cerrar su conexión con AVEK; a su vez, AVEK cerrará su conexión con nuestro sistema de Leona Valley el 21 de octubre de 2015.

Por consiguiente, le solicitamos que tome medidas de conservación para emergencias hasta nuevo aviso para evitar interrupciones en el servicio de agua. Elimine todo el uso del agua en exteriores a menos que sea absolutamente necesario para la salud y la seguridad, y reduzca el uso en interiores lo más que pueda.

Cal Water ha estado trabajando durante los últimos años para obtener fuentes de agua subterránea adicionales para disminuir nuestra dependencia en el agua de superficie comprada. Durante esta emergencia, utilizaremos pozos de agua subterránea construidos para este fin y llevaremos agua en camiones para cumplir con nuestros clientes.

Se espera que la reparación dure cerca de un mes. Supervisaremos esta situación de cerca y continuaremos buscando suministros adicionales a largo plazo para esta área. Lo mantendremos informado si la situación cambia y le notificaremos cuándo puede retomar el uso normal del agua.

Hasta entonces, le agradeceremos profundamente su colaboración y le pedimos disculpas por los inconvenientes que esto pudiera causarle. Si tiene alguna pregunta o necesidad especial, contáctese con el Centro de atención al cliente al (800) 680-1160.

Gracias,
California Water Service