La Agencia de Pesca y Vida Silvestre de California reconoce a los empleados de Cal Water por sus esfuerzos de criadero durante la emergencia del desagüe en Oroville

Los representantes de Cal Water con el asambleísta estatal Brian Dahle (el segundo desde la izquierda)

Los representantes de Cal Water con el asambleísta estatal Brian Dahle (el segundo desde la izquierda)

Ayer, el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California homenajeó a los empleados de las agencias que brindaron asistencia durante la evacuación de emergencia de millones de salmones de primavera del desagüe de peces en Oroville en febrero pasado. Los empleados de Cal Water Lynne McGhee, Kim Gregory, John Graham, Mike Jones, Greg Silva, y el recientemente jubilado Toni Ruggle estuvieron entre los reconocidos por el departamento.

El asambleísta Brian Dahle presentó certificados de reconocimiento en nombre del asambleísta James Gallagher a los empleados de Cal Water, los bomberos de California y del Departamento de Pesca y Vida Silvestre. Las organizaciones sin fines de lucro del salmón y la pesca deportiva CalTrout, Golden Gate Salmon Association, y la Nor Cal Guides and Sportsman's Association también presentaron premios para los empleados, quienes habían participado en la ingeniería de emergencia histórica en la que se utilizó agua dulce de las bocas de incendio de Cal Water para mantener con vida a los peces el tiempo suficiente como para cargarlos y transportarlos a una instalación adecuada.

Sin embargo, cerca de 1 millón de huevos de trucha cabeza de acero no se pudieron reubicar; Cal Water se asoció con el Departamento de Pesca y Vida Silvestre y Cal Fire para garantizar la supervivencia de los huevos, que están en la lista de la Ley de Especies en Extinción, contra las tormentas y la corriente de agua turbia del desagüe del dique de Oroville y el Feather River. Cal Water también trabajó con el criadero para garantizar que el agua dulce pasara por un sistema de filtración con carbón activado granular para eliminar el cloro, usado para que el agua sea segura para el consumo humano pero que puede impactar en los peces, antes de que el agua sea dirigida a los huevos.

"El esfuerzo en conjunto de nuestro personal local de Oroville y los equipos de otras agencias para trabajar rápidamente para salvar estas especies en peligro me da orgullo de ser parte de este esfuerzo", afirmó Lynne McGhee, vicepresidente de Cal Water, departamento jurídico. "Sea en tiempos de crisis o en épocas normales, permanecemos comprometidos para hacer lo correcto para la comunidad y el medioambiente".

Los esfuerzos combinados de las agencias para obtener agua dulce en el criadero de peces salvó a más de 5 crías de salmones de primavera del fuerte oleaje del agua lodosa proveniente de la erosión del desagüe. El salmón en California genera $1.4 mil millones por año en la actividad económica.

"La crisis del dique de Oroville fue un desafío, pero a pesar del caos, nuestro equipo se desempeñó a la perfección con nuestra respuesta de emergencia, que incluyó ayudar a salvar las crías jóvenes de salmón y los huevos de trucha cabeza de acero", dijo Marty Kropelnicki, presidente y director ejecutivo de Cal Water. "Personalmente estoy muy orgulloso de nuestro equipo y de todas las agencias involucradas por ayudar a salvar millones de salmones".