Comienzan las extensas renovaciones en la estación de bombas de San Carlos para mejorar la confiabilidad

Excavación en San CarlosCal Water ha comenzado una importante renovación de una estación de bombas fundamental en la ciudad de San Carlos para mejorar la confiabilidad en el servicio de agua para clientes locales. Una vez que se complete el proyecto de mejora del sistema de agua, que se espera sea a fines de agosto, la estación en Hilltop Drive contará con dos nuevas bombas reforzadoras, un tanque de compensación y un generador de emergencia.

El proyecto se llevará a cabo en dos fases para que la estación permanezca operativa durante la construcción. Primero, Cal Water demolerá y quitará el tanque de almacenamiento de agua de hormigón de 165,000 galones que ha estado inoperativo por muchos años. En esa ubicación, luego las cuadrillas instalarán:

  • Dos bombas reforzadoras, que bombean y envían agua al sistema de distribución
  • Un tanque de compensación, que ayuda a mitigar cualquier presión de agua en exceso para proteger las tuberías y el equipamiento
  • Nuevo equipamiento eléctrico para monitorizar y operar la estación

Una vez que la nueva infraestructura esté en servicio, las cuadrillas comenzarán la segunda fase del proyecto. En esta fase, las cuadrillas decomisarán y quitarán el equipamiento viejo. Luego, las cuadrillas agregarán:

  • Un generador de emergencia, que asegurará que la estación de bombas no perderá servicio durante interrupciones en el tendido eléctrico y los clientes seguirán recibiendo agua
  • Una nueva cerca, acera y pavimentación alrededor de la estación

La pavimentación y el área de acceso se elevarán para mejorar el drenaje del agua a lo largo de aceras y alcantarillas durante tormentas y prevenir inundaciones alrededor del sitio. También permitirá que las cuadrillas lleven a cabo un mantenimiento de las instalaciones sin obstruir el tráfico en el vecindario circundante.

"Nuestra prioridad principal es continuar suministrando agua a nuestros clientes de manera segura y eficiente, por lo tanto, las fases ocasionarán pequeñas interrupciones, de haber alguna, y reducirán el impacto en los clientes", dijo el gerente interino de distrito, Mike Utz. "Una vez que se complete este proyecto de mejora del sistema de agua, los clientes del área se verán beneficiados de una confiabilidad aumentada en el sistema durante condiciones normales y luego de emergencias o desastres naturales".

Con el mayor desarrollo residencial en el área circundante desde la construcción de la estación, como parte del proyecto, Cal Water ha diseñado el nuevo edificio para que combine estéticamente con el vecindario y añada características de seguridad mejoradas a la estación.