Últimas noticias - California Water Service https://www.calwater.com Jueves 07 de diciembre de 2017, 17:21:54 +0000 ing.-EE.UU. por hora 1 https://wordpress.org/?v=4.8.4 California Water Service completa la renovación del tanque de almacenamiento de agua en Redondo Beach https://www.calwater.com/latest_news/california-water-service-completes-water-storage-tank-upgrade-redondo-beach/ Jueves 30 de noviembre de 2017, 22:13:38 +0000 https://www.calwater.com/?post_type=latest_news&p=5498 TORRANCE, Calif.- California Water Service (Cal Water) hoy completó un proyecto de mejora de la infraestructura del servicio de agua en Redondo Beach que garantizará que los clientes locales tengan un suministro confiable de agua durante las próximas décadas. El proyecto incluye la remoción de la cubierta vigente envejecida y el revestimiento de un tanque de almacenamiento de agua de 1.5 millones de galones en Prospect Ave.,…

La publicación California Water Service completa la renovación del tanque de almacenamiento de agua en Redondo Beach apareció primero en California Water Service.

]]>
TORRANCE, Calif.- California Water Service (Cal Water) hoy completó un proyecto de mejora de la infraestructura del servicio de agua en Redondo Beach que garantizará que los clientes locales tengan un suministro confiable de agua durante las próximas décadas. El proyecto incluye la remoción de la cubierta vigente envejecida y el revestimiento de un tanque de almacenamiento de agua de 1.5 millones de galones en Prospect Ave., que extenderá la integridad y vida útil del tanque.

Uno de los elementos más críticos y complejos del proyecto fue preservar la integridad del tanque de acero después de removido el revestimiento envejecido. Para lograrlo de manera segura y eficiente, Cal Water tuvo que utilizar una unidad de deshumidificación en funcionamiento a toda hora. Las cuadrillas construyeron una sólida pared alrededor de la unidad, por lo tanto, se minimizó el impacto en la comunidad circundante. Después de esa fase, el revestimiento final se aplicó al exterior del tanque, y se llevaron a cabo pruebas de calidad del agua antes de volver a poner en funcionamiento el tanque. El proyecto se completó el 30 de noviembre.

"Trabajamos duro para minimizar cualquier inconveniente temporal para nuestra comunidad y aceleramos las partes del proyecto cuando fue posible hacerlo", afirmó el gerente de distrito, Dan Armendariz. "Cal Water está comprometido a renovar la infraestructura en el sistema de agua para garantizar la posibilidad de poder entregar agua potable confiable y segura, y agradecemos la comprensión de nuestros vecinos mientras trabajamos para realizar mejoras que beneficiarán a la comunidad durante las próximas décadas".

Cal Water da servicio a aproximadamente 92,000 conexiones de servicio en el área deRancho Dominguez y a cerca de 2 millones de persona a través de 480,400 conexiones de servicio en California. El servicio público ha sido proveedor del servicio de agua en el área desde 1927.

La publicación California Water Service completa la renovación del tanque de almacenamiento de agua en Redondo Beach apareció primero en California Water Service.

]]>
California Water Service completa renovaciones de la estación de bomba en el distrito de Bayshore https://www.calwater.com/latest_news/california-water-service-completes-pump-station-renovations-bayshore-district/ Miérc. 29 de nov. de 2017, 17:20:10 +0000 https://www.calwater.com/?post_type=latest_news&p=5497 SAN MATEO, Calif. - California Water Service (Cal Water) ha completado un proyecto de infraestructura del servicio de agua para renovar la estación de bomba del servicio público en Hilltop Drive en San Carlos. Con la finalización de esta importante renovación de infraestructura, los residentes notarán mejoras inmediatas en el servicio, como una presión del agua más consistente. La renovación también mejorará el flujo de agua para emergencias relacionadas con incendios y...

La publicación California Water Service completa renovaciones de la estación de bomba en el distrito de Bayshore apareció primero en California Water Service.

]]>
SAN MATEO, Calif. - California Water Service (Cal Water) ha completado un proyecto de infraestructura del servicio de agua para renovar la estación de bomba del servicio público en Hilltop Drive en San Carlos. Con la finalización de esta importante renovación de infraestructura, los residentes notarán mejoras inmediatas en el servicio, como una presión del agua más consistente. La renovación también mejorará el flujo de agua para emergencias relacionadas con incendios y asegura que el suministro confiable de agua de alta calidad ya esté disponible para cumplir con las necesidades de la comunidad en todo momento.

El proyecto, que comenzó en enero de 2017, contó con varios componentes, incluida la demolición de un antiguo tanque de concreto que estaba fuera de servicio, y la construcción de una nueva estación de bomba. Posteriormente, las cuadrillas instalaron tres bombas reforzadoras nuevas y un tanque de compensación nuevo. Además, aproximadamente 500 pies de tuberías de agua de acero de 3 pulgadas, de hierro fundido de 4 pulgadas y de hierro fundido de 6 pulgadas de alrededor del sitio de la estación, que eran de la década de 1930, se reemplazaron por tuberías principales de PVC de 6 pulgadas.

"Este proyecto fue un componente clave de nuestro programa de mejora de infraestructura para mejorar la confiabilidad en el suministro de agua, y estamos complacidos de que la comunidad comience a ver su beneficio inmediato", afirmó el gerente de distrito Ross Moilan. "Reconocemos que proyectos de esta envergadura pueden afectar temporalmente a la comunidad y agradecemos a nuestros vecinos por entender la importancia de esta renovación".

Cal Water da servicio a aproximadamente 53,500 conexiones de servicio en San Carlos, San Mateo, y South San Francisco, y a cerca de 2 millones de personas a través de 480,300 conexiones de servicio en California. El servicio público ha sido proveedor del servicio de agua en el área desde 1931.

La publicación California Water Service completa renovaciones de la estación de bomba en el distrito de Bayshore apareció primero en California Water Service.

]]>
California Water Service comienza proyecto de instalación de tubería principal en el distrito East Los Angeles https://www.calwater.com/latest_news/california-water-service-begins-main-installation-project-east-los-angeles-district/ Miérc. 22 de nov. de 2017, 23:58:05 +0000 https://www.calwater.com/?post_type=latest_news&p=5495 COMMERCE, Calif.- California Water Service (Cal Water) ha comenzado un proyecto de mejora de infraestructura en su distrito East Los Angeles para reemplazar e instalar nuevas tuberías principales. Estas nuevas tuberías principales permitirán al servicio público cumplir con la demanda en aumento para el agua en el área y la confiabilidad en el sistema de soporte. Las cuadrillas instalarán aproximadamente 6,300 pies de…

La publicación California Water Service comienza proyecto de instalación de tubería principal en el distrito East Los Angeles apareció primero en California Water Service.

]]>
COMMERCE, Calif.- California Water Service (Cal Water) ha comenzado un proyecto de mejora de infraestructura en su distrito East Los Angeles para reemplazar e instalar nuevas tuberías principales. Estas nuevas tuberías principales permitirán al servicio público cumplir con la demanda en aumento para el agua en el área y la confiabilidad en el sistema de soporte.

Las cuadrillas instalarán 6,300 pies de tuberías principales de agua de 20 pulgadas en Westside Drive, desde Ferguson Drive hasta Findlay Avenue. Las tuberías estarán hechas de hierro dúctil, que es resistente y tiene una vida útil prolongada. Se espera que este trabajo esté terminado para fines de febrero de 2018. La construcción estará programada de lunes a viernes entre las 7:30 a.m. y las 3:30 p.m.

"Este proyecto ayudará a asegurar que la comunidad tenga acceso al agua que necesita para las próximas generaciones", afirmó el gerente interino de distrito Jim Crawford. "Durante la construcción, haremos todo lo posible por ser un buen vecino y minimizar cualquier impacto temporal para los clientes y motoristas de la zona. Agradecemos el apoyo de la comunidad mientras realizamos esta importante renovación del sistema de agua".

Cal Water tiene aproximadamente 26,800 conexiones de servicio en East Los Angeles y brinda servicio a unas 2 millones de personas a través de 480,300 conexiones de servicio en California. El servicio público ha sido proveedor del servicio de agua en el área desde 1928.

La publicación California Water Service comienza proyecto de instalación de tubería principal en el distrito East Los Angeles apareció primero en California Water Service.

]]>
California Water Service dona $166,000 a organizaciones de beneficencia en áreas de servicio locales para animar las fiestas de los necesitados https://www.calwater.com/latest_news/california-water-service-donates-166000-charities-local-service-areas-brighten-holidays-needy/ Martes 21 de noviembre de 2017, 00:02:39 +0000 https://www.calwater.com/?post_type=latest_news&p=5494 SAN JOSE, Calif. - Mientras los residentes de todo el estado celebran el Día de Acción de Gracias y se preparan para las próximas fiestas, California Water Service (Cal Water), la subsidiaria más grande de California Water Service Group (NYSE: CWT), se está juntando con organizaciones de beneficencia en cada una de sus áreas de servicio para ayudar a alimentar a miles de familias necesitadas. A través de su programa Operation Gobble,...

La publicación California Water Service dona $166,000 a organizaciones de beneficencia en áreas de servicio locales para animar las fiestas de los necesitados apareció primero en California Water Service.

]]>
SAN JOSE, Calif. - Mientras los residentes de todo el estado celebran el Día de Acción de Gracias y se preparan para las próximas fiestas, California Water Service (Cal Water), la subsidiaria más grande de California Water Service Group (NYSE: CWT), se está juntando con organizaciones de beneficencia en cada una de sus áreas de servicio para ayudar a alimentar a miles de familias necesitadas. A través de su programa Operation Gobble, Cal Water dona un total de $166,000 a bancos de alimentos locales, misiones de rescate, centros de servicio comunitario y centros infantiles en sus 21 áreas de servicio.

"Nuestro compromiso de mejorar la calidad de vida de las comunidades donde brindamos servicio va más allá de las fiestas, pero Operation Gobble ayuda a aliviar el estrés de esta época del año para las familias con problemas para llegar a fin de mes", afirmó el presidente y director ejecutivo Martin A. Kropelnicki. "Al asociarnos a organizaciones locales, podemos llegar mejor a aquellos que necesitan ayuda y juntos tener un impacto mayor en nuestras comunidades".

Según Kropelnicki, las donaciones de Operation Gobble provienen del programa filantrópico de donaciones del servicio público y no de las tarifas del agua.

California Water Service brinda sus servicios a aproximadamente 2 millones de personas a través de un sistema de 482,400 conexiones en California. El servicio público ha sido proveedor del servicio de agua en el estado desde 1926. Se puede obtener información adicional en línea visitando www.calwater.com.

La publicación California Water Service dona $166,000 a organizaciones de beneficencia en áreas de servicio locales para animar las fiestas de los necesitados apareció primero en California Water Service.

]]>
Cal Water completa proyectos de reemplazo de tubería principal en el distrito de King City https://www.calwater.com/latest_news/cal-water-completes-main-replacement-projects-king-city-district/ Jueves 02 de noviembre de 2017, 23:55:12 +0000 https://www.calwater.com/?post_type=latest_news&p=5485 KING CITY, Calif. - Cal Water ha completado dos proyectos de reemplazo de tubería principal en el distrito de King City del servicio público, que aumentará la confiabilidad en el sistema y la protección contra incendios. Las mejoras se realizaron en North Russ Street entre Lynn Street y Collins Street, y en Lynn Street entre North 2nd Street y North 1st Street. Las renovaciones son...

La publicación Cal Water completa proyectos de reemplazo de tubería principal en el distrito de King City apareció primero en California Water Service.

]]>
KING CITY, Calif. - Cal Water ha completado dos proyectos de reemplazo de tubería principal en el distrito de King City del servicio público, que aumentará la confiabilidad en el sistema y la protección contra incendios. Las mejoras se realizaron en North Russ Street entre Lynn Street y Collins Street, y en Lynn Street entre North 2nd Street y North 1st Street. Las renovaciones son una parte fundamental del plan de mejora de la infraestructura de Cal Water para el área.

Para el proyecto de North Russ Street, se instalaron aproximadamente 830 pies de tubería principal nueva, junto con 21 nuevos servicios de agua. Para el proyecto de Lynn Street, se instalaron 440 pies de tubería principal nueva, además de siete servicios nuevos. Las tuberías de PVC se usaron para la renovación ya que este material generalmente no se oxida ni corroe y es más rentable que otras alternativas.

"Estos dos proyectos, completados en paralelo, ofrecen importantes avances en la confiabilidad del servicio de agua y ayudarán a asegurar que la comunidad tenga el agua que necesita para las generaciones futuras", dijo el gerente local Marc Bloom. "Además, las renovaciones mejorarán la protección contra incendios en el área circundante".

Cal Water brinda sus servicios a aproximadamente 13,300 personas a través de un sistema de 2,500 conexiones en King City. El servicio público ha proporcionado suministro de agua en el área desde 1962.

La publicación Cal Water completa proyectos de reemplazo de tubería principal en el distrito de King City apareció primero en California Water Service.

]]>
California Water Service recibe el premio de distinción de diversidad en los proveedores 2017 de la Agencia de Desarrollo de Negocios de Minorías del Departamento de Commerce de Estados Unidos. https://www.calwater.com/latest_news/california-water-service-receives-2017-distinguished-supplier-diversity-award-u-s-department-commerces-minority-business-development-agency/ Viernes 27 de octubre de 2017, 21:24:24 +0000 https://www.calwater.com/?post_type=latest_news&p=5480 SAN JOSE, Calif.-(NYSE: CWT)-California Water Service (Cal Water) recibió esta semana el premio de distinción de diversidad en los proveedores 2017 por el Presidente Donald J. Trump como parte de la semana nacional del desarrollo de empresas minoritarias. El gerente del programa de diversidad en los proveedores Jose Espinoza aceptó el premio en la Casa Blanca en nombre del servicio público. El premio fue otorgado...

La publicación California Water Service recibe el premio de distinción de diversidad en los proveedores 2017 de la Agencia de Desarrollo de Negocios de Minorías del Departamento de Commerce de Estados Unidos. apareció primero en California Water Service.

]]>
SAN JOSE, Calif.-(NYSE: CWT)-California Water Service (Cal Water) recibió esta semana el premio de distinción de diversidad en los proveedores 2017 por el Presidente Donald J. Trump como parte de la semana nacional del desarrollo de empresas minoritarias. El gerente del programa de diversidad en los proveedores Jose Espinoza aceptó el premio en la Casa Blanca en nombre del servicio público.

El premio fue otorgado a Cal Water por Trump y la Secretary of Commerce Wilbur Ross en nombre de la Agencia de Desarrollo para Negocios de Minorías del Departamento de Commerce de Estados Unidos por los esfuerzos de la compañía para apoyar a la comunidad empresarial diversa. Espinoza es responsable del objetivo de Cal Water de mejorar el suministro proveniente de empresas propiedad de minorías como mujeres, veteranos discapacitados y de la comunidad LGBT. El servicio público ya ha superado el objetivo de la Comisión de Servicios Públicos de California del 21.5% del gasto con proveedores diversos certificados durante los últimos tres años.

"Estamos orgullosos de recibir el premio de distinción de diversidad en los proveedores ya que estamos muy comprometidos con el fortalecimiento de nuestras relaciones con proveedores diversos", afirmó Martin A. Kropelnicki, presidente y director ejecutivo de Cal Water. "En gran parte gracias a los esfuerzos de Jose, pudimos utilizar este grupo extendido de proveedores para obtener los productos y servicios de la más alta calidad al precio más bajo. Esto beneficia directamente a nuestros clientes y comunidades, y nos permite seguir cumpliendo con nuestro compromiso de brindar calidad, servicio y valor".

En 2016, Cal Water gastó $48.46 millones en productos y servicios de proveedores diversos certificados con la Comisión de Servicios Públicos de California para apoyar sus operaciones en todo el estado, en comparación con los $40.88 millones en 2015. El servicio público trabajó junto a 216 proveedores diversos certificados y expandió su base de datos de proveedores diversos en un 7% el año pasado.

California Water Service brinda sus servicios a aproximadamente 2 millones de personas a través de un sistema de 482,400 conexiones en California. La compañía ha sido proveedora del servicio de agua en el estado desde 1926.

La publicación California Water Service recibe el premio de distinción de diversidad en los proveedores 2017 de la Agencia de Desarrollo de Negocios de Minorías del Departamento de Commerce de Estados Unidos. apareció primero en California Water Service.

]]>
California Water Service recibe el premio a la seguridad AWWA Larry C. Larson https://www.calwater.com/latest_news/california-water-service-receives-awwa-larry-c-larson-safety-award/ Martes 24 de octubre de 2017, 21:44:32 +0000 https://www.calwater.com/?post_type=latest_news&p=5474 SAN JOSE, Calif.- California Water Service (Cal Water) recibió el premio a la seguridad 2016-2017 Larry C. Larson para servicios públicos clase IV de la sección California-Nevada de la Asociación Americana de Obras Hidráulicas (AWWA) en su conferencia anual el día de hoy. El premio para servicios públicos clase IV, o aquellos con más de 500 empleados, reconoce el compromiso de un servicio público grande con la...

La publicación California Water Service recibe el premio a la seguridad AWWA Larry C. Larson apareció primero en California Water Service.

]]>
El jefe de seguridad Gerald Simon y el gerente del programa de seguridad Alex Williams aceptan el premio a la seguridad de la AWWA.
SAN JOSE, Calif.- California Water Service (Cal Water) recibió el premio a la seguridad 2016-2017 Larry C. Larson para servicios públicos clase IV de la sección California-Nevada de la Asociación Americana de Obras Hidráulicas (AWWA) en su conferencia anual el día de hoy. El premio para servicios públicos clase IV, o aquellos con más de 500 empleados, reconoce el compromiso de un servicio público grande con la salud y seguridad de sus empleados.

De acuerdo con la sección California-Nevada de la AWWA, se utilizan criterios estrictos para evaluar el compromiso de los servicios públicos para que la salud y seguridad de sus empleados sean la prioridad principal al fortalecer la moral del empleado mientras se logra una fuerza laboral más productiva y competente a través de capacitación y educación, y al disminuir los costos o eliminar la posible pérdida de tiempo a causa de accidentes. El premio refleja la fidelidad de Cal Water a las mejores prácticas en su programa de seguridad, que incluye políticas, capacitación, identificación y control de peligros, investigaciones, responsabilidad y reconocimiento.

"El bienestar de cada miembro de nuestro equipo es por demás de importante no solo para la compañía, sino que también para mí personalmente", afirmó Martin A. Kropelnicki, director ejecutivo y presidente de Cal Water. "Estoy muy orgulloso de nuestro departamento de seguridad y de todos nuestros empleados por hacer de la seguridad una prioridad".

En 2016, las lesiones en Cal Water registradas por la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional disminuyó un 53 por ciento con respecto a 2012, y el costo del servicio público por días libres, restringidos o transferidos (DART) disminuyó un 31 por ciento. Las demandas de compensación al trabajador en 2016 fueron un 35 por ciento más bajas que en 2014.

California Water Service brinda sus servicios a aproximadamente 2 millones de personas a través de un sistema de 482,400 conexiones en California. El servicio público ha sido proveedor del servicio de agua en el estado desde 1926.

La publicación California Water Service recibe el premio a la seguridad AWWA Larry C. Larson apareció primero en California Water Service.

]]>
Cal Water comienza un proyecto de renovación de infraestructura en Stockton https://www.calwater.com/latest_news/cal-water-begins-infrastructure-upgrade-project-stockton/ Viernes 20 de octubre de 2017, 23:25:52 +0000 https://www.calwater.com/?post_type=latest_news&p=5482 STOCKTON, Calif. - California Water Service (Cal Water) comienza un nuevo proyecto de mejora de infraestructura del sistema de agua para beneficiar a los residentes de Stockton, Calif. Las cuadrillas construirán un nuevo tanque de almacenamiento de agua y una estación de bomba reforzadora en South El Dorado Street, que mejorará la confiabilidad en el suministro de agua, brindará almacenamiento de emergencia y aumentará la protección contra incendios. "Este importante proyecto...

La publicación Cal Water comienza un proyecto de renovación de infraestructura en Stockton apareció primero en California Water Service.

]]>
STOCKTON, Calif. - California Water Service (Cal Water) comienza un nuevo proyecto de mejora de infraestructura del sistema de agua para beneficiar a los residentes de Stockton, Calif. Las cuadrillas construirán un nuevo tanque de almacenamiento de agua y una estación de bomba reforzadora en South El Dorado Street, que mejorará la confiabilidad en el suministro de agua, brindará almacenamiento de emergencia y aumentará la protección contra incendios.

"Este importante proyecto garantizará una entrega constante de agua limpia y ya disponible para nuestros clientes a lo largo de Stockton para las próximas generaciones", afirmó el gerente de distrito John Freeman. "Cal Water está comprometido a invertir en nuestra infraestructura para mantener seguros a los residentes brindándoles agua potable confiable y de alta calidad y asegurando que nuestros bomberos tengan los recursos adecuados para la protección contra incendios".

La primera fase de la construcción comenzará la próxima semana y consiste de la construcción de un tanque elevado de acero con capacidad de almacenar 2.5 millones de galones de agua. Este tanque reemplazará un tanque de 75 años de antigüedad que se quitó en abril debido a las nuevas normas sísmicas. En la primavera de 2018, comenzará la segunda fase para construir la estación de bomba reforzadora. El proyecto entero, que aumentará el flujo del agua, bombeará el agua de manera uniforme a lo largo de todo el sistema y garantizará que haya la suficiente cantidad de agua como para satisfacer futuras demandas de clientes, se espera que se complete a fines de 2018.

Cal Water presta servicio a unas 43,300 conexiones de servicio en Stockton y a unas 2 millones de personas mediante 480,300 conexiones de servicio en California. El servicio público ha sido proveedor del servicio de agua en el área desde 1927.

La publicación Cal Water comienza un proyecto de renovación de infraestructura en Stockton apareció primero en California Water Service.

]]>
Cal Water concientiza a clientes, representantes estatales sobre "imaginar un día sin agua" https://www.calwater.com/latest_news/2017-1016-day-without-water/ Martes 17 de octubre de 2017, 14:32:37 +0000 https://www.calwater.com/?post_type=latest_news&p=5467 El distrito de Kern River Valley de Cal Water recibió a clientes y otros invitados especiales en un recorrido por una planta de tratamiento en Kernville, Calif., el 12 de octubre 2017, para conmemorar "imaginar un día sin agua" de la Coalición por el valor del agua. El miembro de la asamblea Devon Mathis (CA-26) y un representante del supervisor Mick Gleason también estuvieron presentes. Los asistentes conocieron los detalles...

La publicación Cal Water concientiza a clientes, representantes estatales sobre "imaginar un día sin agua" apareció primero en California Water Service.

]]>
Recorrido "imaginar un día sin agua"El distrito de Kern River Valley de Cal Water recibió a clientes y otros invitados especiales en un recorrido por una planta de tratamiento en Kernville, Calif., el 12 de octubre 2017, para conmemorar "imaginar un día sin agua" de la Coalición por el valor del agua. El miembro de la asamblea Devon Mathis (CA-26) y un representante del supervisor Mick Gleason también estuvieron presentes.

Los asistentes conocieron los detalles de cómo la microfiltración de fibras huecas trata la turbiedad y los contaminantes del agua de superficie de Lake Isabella. La planta de tratamiento de Kernville de Cal Water puede procesar hasta 1 millón de galones por día. Los asistentes también aprendieron sobre la infraestructura del sistema de agua que garantiza que el suministro de agua local sea seguro y confiable, incluidos tanques, pozos, tuberías principales y bombas.

"Generalmente, la gente asume que el agua es lo suficientemente buena como para beberla en su estado natural, pero convertir en segura al agua potable lleva mucho cuidado", afirmó el gerente local Chris Whitley. "Agradecemos que nuestros clientes e invitados se hayan tomado el tiempo para acercarse a conocer más acerca de cómo funciona su sistema de agua y cómo trabaja Cal Water a toda hora para brindarles a nuestros clientes un suministro de agua confiable y de alta calidad".

La publicación Cal Water concientiza a clientes, representantes estatales sobre "imaginar un día sin agua" apareció primero en California Water Service.

]]>
Jose Espinoza de Cal Water fue nombrado Campeón de diversidad en los proveedores del año por ASIAN, Inc. https://www.calwater.com/latest_news/cal-waters-jose-espinoza-named-supplier-diversity-champion-of-the-year-by-asian-inc/ Lunes 09 de octubre de 2017, 20:28:08 +0000 https://www.calwater.com/?post_type=latest_news&p=5456 En su gala anual el viernes por la noche del 6 de octubre de 2017, ASIAN, Inc. nombró a Jose Espinoza de California Water Service (Cal Water) su Campeón de diversidad en los proveedores del año. El premio fue entregado a Espinoza por sus esfuerzos en pos de una comunidad empresarial diversa. Espinoza, gerente del programa de diversidad en los proveedores de Cal Water, es responsable del objetivo del servicio público...

La publicación Jose Espinoza de Cal Water fue nombrado Campeón de diversidad en los proveedores del año por ASIAN, Inc. apareció primero en California Water Service.

]]>
Jose Espinoza recibe el premio de parte de representantes de ASIAN, Inc.En su gala anual el viernes por la noche del 6 de octubre de 2017, ASIAN, Inc. nombró a Jose Espinoza de California Water Service (Cal Water) su Campeón de diversidad en los proveedores del año. El premio fue entregado a Espinoza por sus esfuerzos en pos de una comunidad empresarial diversa.

Espinoza, gerente del programa de diversidad en los proveedores de Cal Water, es responsable del objetivo del servicio público de mejorar el suministro proveniente de empresas propiedad de minorías como mujeres, veteranos discapacitados y de la comunidad LGBT. En 2016, Cal Water gastó $48.46 millones en bienes y servicios con proveedores diversos certificados para apoyar sus actividades de servicio público en todo el estado, en comparación con los $40.88 millones en 2015. El servicio público hizo negocios con 216 proveedores diversos y expandió su base de datos de proveedores diversos certificados en un 7% el año pasado. Este año, Espinoza también lideró un esfuerzo de la industria del servicio público con el respaldo de la California Water Association para llevar a cabo cuatro talleres sobre formación de capacidades para los proveedores diversos.

La misión de ASIAN, Inc. es fortalecer a las comunidades minoritarias al reducir las dependencias que bloquean su acceso a las oportunidades en el desarrollo del negocio, la vivienda y la educación financiera. Con sede central en San Francisco, la organización brinda servicio a 20 condados en el norte de California y la región de Central Valley del estado.

"Una forma de cumplir con nuestro compromiso de brindar calidad, servicio y valor a nuestros clientes es utilizar proveedores que ofrecen los servicios de la más alta calidad al menor precio. Ayudamos a lograrlo al expandir nuestro grupo de proveedores diversos", afirmó Martin A. Kropelnicki, presidente y director ejecutivo. "Jose ha estado al frente de este esfuerzo y fue fundamental en el crecimiento de nuestro grupo de proveedores diversos certificados. Ha liderado el camino para que superemos el objetivo de la Comisión de Servicios Públicos de California del 21.5% del gasto con proveedores diversos durante los últimos tres años, y el beneficio para nuestras comunidades ha sido muy impactante".

"Jose ha sido un líder ejemplar en la diversidad en los proveedores; no solo involucra activamente a negocios diversos, sino que también ha estado muy involucrado en el trabajo en conjunto con organizaciones de negocios y profesionales locales, como los centros de la Minority Business Development Agency (MBDA)", dijo Raymond Au Yeong, director de proyecto del centro de negocios de la MBDA de San Jose. "Su accesibilidad y transparencia han aportado mucha visibilidad a Cal Water como comprador y como modelo a seguir en la diversidad".

Además de su rol en Cal Water, Espinoza es copresidente del Comité de diversidad en los proveedores de servicios públicos de la California Water Association, es miembro del Intercultural Competency Advisory Council Workgroup del condado de Santa Clara, es miembro de la junta de la Rainbow Chamber of Commerce de Silicon Valley, se desempeña como miembro del consejo consultivo de la American Indian Chamber of Commerce of California y es copresidente del comité SV Next para la Organización de Silicon Valley.

La publicación Jose Espinoza de Cal Water fue nombrado Campeón de diversidad en los proveedores del año por ASIAN, Inc. apareció primero en California Water Service.

]]>