Programa de Asistencia de Agua para Hogares de Bajos Ingresos
For a limited time, customers who meet maximum income limits may be able to receive financial assistance from the California Department of Community Services & Development's Low Income Household Water Assistance Program (LIHWAP) to help pay their water bills. LIHWAP es un programa financiado por el gobierno federal que ofrece un beneficio por única vez de hasta $15,000, destinado a la cancelación de facturas que se hayan acumulado durante cualquier período de tiempo.
¿Califico para el programa?
La elegibilidad de los clientes de Cal Water puede variar según los ingresos, el lugar de residencia y otros factores. Su vivienda tiene posibilidades de calificar si:
- Los ingresos brutos totales de su vivienda equivalen, como mínimo, al 60% del ingreso medio estatal (consulte la tabla), o un miembro del núcleo familiar es, a la fecha, beneficiario de CalFresh o CalWORKs.
- Tiene una factura de agua o aguas residuales.
- Inquilinos:si su factura de agua y/o aguas residuales está incluida en el pago de su alquiler, la solicitud requerirá un paso adicional: debe realizar un contrato con su arrendador para aplicar el monto del beneficio.
Elegibilidad de ingresos para LIHWAP 2023
| Personas en la vivienda | Ingresos mensuales |
|---|---|
| 1 | $2,700.17 |
| 2 | $3,531.00 |
| 3 | $4,361.83 |
| 4 | $5,192.75 |
| 5 | $6,023.59 |
| Personas en la vivienda | Ingresos mensuales |
|---|---|
| 6 | $6,854.43 |
| 7 | $7,010.21 |
| 8 | $7,166.00 |
| 9 | $7,321.78 |
| 10* | $7,477.56 |
*En el caso de familias/viviendas con más de 10 personas, agregue $155.78 por cada persona adicional.
¿Cómo presento mi solicitud?
Debe comunicarse con una organización comunitaria local para recibir un formulario de solicitud de LIHWAP. Luego, complete y envíe por correo el formulario de solicitud de acuerdo con las instrucciones de la agencia LIHWAP local. Las agencias locales (junto con otros servicios de apoyo) para las áreas de servicio de Cal Water se pueden encontrar por condado aquí:
También puede ingresar su código postal en el sitio web del Departamento de Servicios Comunitarios y Desarrollo para encontrar una lista de agencias que brindan LIHWAP y servicios adicionales.
Fuente: Departamento de Servicios Comunitarios y Desarrollo de California
Ayuda adicional
Si tiene dificultades para pagar sus facturas de agua, Cal Water ofrece varios programas de asistencia al cliente para ayudarlo. Visite nuestra página Estamos a su disposición para obtener más información.