Cómo se fijan las tarifas

Comprender nuestro Plan de mejora de la infraestructura y el proceso de revisión de tarifas.

Las tarifas de Cal Water son establecidas por una agencia estatal independiente, la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC, por sus siglas en inglés), que se basa también en la opinión del público. Se nos exige presentar una nueva solicitud cada tres años para que las tarifas reflejen el costo actual de operación, mantenimiento y modernización de nuestro sistema para brindar agua potable segura, limpia y confiable a nuestros clientes.

Cuando la CPUC tome una decisión final en el caso de tarifas, esas tarifas entrarán en vigencia a partir del 1 de enero de 2026. Sin embargo, a partir del 1 de enero de 2026, la CPUC autorizó a Cal Water a aumentar temporalmente las tarifas en un 3% en la mayoría de las áreas de servicio, mientras continúa revisando la solicitud de Cal Water. La CPUC puede autorizar tarifas provisionales cuando una decisión final en el caso de tarifas de una empresa de servicio público regulada se retrasa más allá del primer día en que las nuevas tarifas entrarían en vigencia. Este aumento provisional permitirá a Cal Water continuar realizando importantes inversiones en infraestructura y reducir el efecto combinado de la recuperación de costos retroactiva y demorada en las facturas de los clientes.