| Dirección | Horarios |
|---|---|
| 3725 South H Street Bakersfield, CA 93304 |
De lunes a viernes 7:00 a.m. a 7:00 p.m. Contáctenos por correo electrónico |
| Gerente de distrito |
|---|
| Tamara Johnson |
El servicio en persona no está disponible en esta ubicación; sin embargo, nuestros representantes de Servicio al cliente estarán encantados de atenderlo por teléfono o e-mail.
| Contacto principal | Contacto fuera del horario de atención |
|---|---|
| (661) 837-7200 | (661) 837-7200 |
Noticias de Bakersfield
Mejoras de infraestructura
Mejoras en la infraestructura y el tratamiento de PFAS en Bakersfield
Recursos para Bakersfield
- Informes de calidad del agua - BK
- Tarifas e impuestos - BK
- Planes de control urbano del agua 2020
- Política de desconexión por falta de pago
- Prog. de Asistencia al Cliente (CAP)
- Solicitud de servicio comercial/industrial (Se abre en una nueva pestaña)
Distrito Bakersfield de Cal Water
Suministra servicio en Bakersfield, City of Bakersfield, Olcese y North Garden
El distrito Bakersfield de Cal Water se formó en 1926 con la compra de Bakersfield Water Works. Manipulamos el sistema de agua de la ciudad de Bakersfield a través de un contrato de operación y mantenimiento. Garantizamos un suministro confiable y de alta calidad a través del constante mantenimiento y modernización de nuestras instalaciones.
Nuestros sistemas de agua
Bakersfield
Para cumplir con las necesidades de nuestros clientes de Bakersfield, usamos una combinación de agua subterránea local de 77 pozos activos (tratados cuando es necesario para mejorar el sabor y el olor), agua de superficie del río Kern (tratada con tecnología altamente desarrollada de filtración por membrana) y agua tratada comprada a Kern County Water Agency.
City of Bakersfield
Satisfacemos las necesidades de nuestros clientes con una combinación de agua subterránea local obtenida de 51 pozos activos (tratada siempre que sea necesario para mejorar su sabor y olor), agua de superficie del río Kern (tratada con tecnología altamente desarrollada de filtración por membrana) y agua tratada comprada a Kern County Water Agency.
The City of Bakersfield, with the assistance of Cal Water, proactively maintains and upgrades its facilities to provide a reliable, high-quality supply.
North Garden
Para satisfacer las necesidades de nuestros clientes de North Garden, utilizamos una combinación de agua subterránea local obtenida de 12 pozos activos (tratada siempre que sea necesario para mejorar su sabor y olor), agua de superficie del río Kern (tratada con tecnología altamente desarrollada de filtración por membrana) y agua tratada comprada a Kern County Water Agency.
Estaciones de pago de Western Unión más cercanas
Además de las ubicaciones que se enumeran a continuación, también puede realizar un pago en cualquier sucursal de Western Union del país que ofrezca el servicio Quick Collect.
| Estación de pago | Dirección | Ciudad | CÓDIGO POSTAL |
|---|---|---|---|
| Petro #327 Wheeler Ridge | 5821 Dennis Mccarthy Dr | Lebec | 93243 |
| Pilot Flying J #616 | 42810 Frazier Mountain Rd | Lebec | 93243 |
| Calimex Market 2 | 245 Chester Ave | Bakersfield | 93301 |
| Rite Aid #5809 | 1601 23rd St | Bakersfield | 93301 |
| Rite Aid #5809 | 1601 23rd St | Bakersfield | 93301 |
| Self Help Federal Credit Union | 2100 H St | Bakersfield | 93301 |
| Walgreens #3222 | 40 Chester Ave | Bakersfield | 93301 |
| 4th Street Market | 307 4th St | Bakersfield | 93304 |
| Albertsons #336 | 1520 Brundage Lane | Bakersfield | 93304 |
| Check Into Cash #1430 | 2350 White Ln Ste B | Bakersfield | 93304 |
| Chester Lane Market | 2328 Chester Ln | Bakersfield | 93304 |
| Rite Aid #5811 | 1425 S H St | Bakersfield | 93304 |
| Rite Aid #5811 | 1425 S H St | Bakersfield | 93304 |
| Tobacco Town | 2222 S Chester Ave | Bakersfield | 93304 |
| Walgreens #3272 | 3315 S H St | Bakersfield | 93304 |
| Jmj Market | 1031 E Truxtun Ave | Bakersfield | 93305 |
| Lucky 77 Mini Mart | 1134 Niles St | Bakersfield | 93305 |
| Quick And Handy Market | 702 Bernard St | Bakersfield | 93305 |
| Rainbow Market | 430 Baker Street | Bakersfield | 93305 |
| Advance America #05009 | 2600 Oswell St Space C | Bakersfield | 93306 |
| Albertsons #358 | 2691 Mount Vernon Ave | Bakersfield | 93306 |
| Easy Way Market | 3435 Pioneer Drive | Bakersfield | 93306 |
| Rite Aid #5814 | 2505 Mount Vernon Ave | Bakersfield | 93306 |
| Rite Aid #5814 | 2505 Mount Vernon Ave | Bakersfield | 93306 |
| Walgreens #3294 | 2628 Mount Vernon Ave | Bakersfield | 93306 |
| Walmart #001624 | 2601 Fashion Place | Bakersfield | 93306 |
| Arrow Gas Market | 830 Union Ave | Bakersfield | 93307 |
| City Food Market | 900 Dr Martin Luther King Jr Blvd | Bakersfield | 93307 |
| City Food Market | 900 Dr Martin Luther King Jr Blvd | Bakersfield | 93307 |
| El Milagro Market | 575 Panama Ln | Bakersfield | 93307 |
| El Punto Market | 9300 S Union Ave | Bakersfield | 93307 |
| Lucky Seven #3 | 726 South Union Ave | Bakersfield | 93307 |
| Sam's Market And Gas | 318 White Ln | Bakersfield | 93307 |
| USA Liquor | 1720 South Union Avenue | Bakersfield | 93307 |
| Walmart #001574 | 6225 Colony St | Bakersfield | 93307 |
| Walmart #003141 | 5037 East Brundage Lane | Bakersfield | 93307 |
| Albertsons #1398 | 6045 Coffee Rd | Bakersfield | 93308 |
| Pilot Flying J #613 | 17047 Zachary Rd | Bakersfield | 93308 |
| Ra Market | 207 Washington Ave | Bakersfield | 93308 |
| Rite Aid #5815 | 100 China Grade Loop | Bakersfield | 93308 |
| Rite Aid #5815 | 100 China Grade Loop | Bakersfield | 93308 |
| Rite Aid #5816 | 715 Airport Dr | Bakersfield | 93308 |
| Rite Aid #5816 | 715 Airport Dr | Bakersfield | 93308 |
| Rite Aid #6366 | 6001 Coffee Rd | Bakersfield | 93308 |
| Rite Aid #6366 | 6001 Coffee Rd | Bakersfield | 93308 |
| Royal Vape | 35315 Merle Haggard Dr Suite # 118 | Bakersfield | 93308 |
| Vons #2033 | 4500 Coffee Rd | Bakersfield | 93308 |
| Walmart #003140 | 3111 North Chester Ave | Bakersfield | 93308 |
| Winco Foods #32 | 4200 Coffee Rd | Bakersfield | 93308 |
| Advance America #05002 | 3811 Ming Ave | Bakersfield | 93309 |
| Albertsons #3364 | 7900 White Lane | Bakersfield | 93309 |
| CA Check Cashing #544 | 4476 Ming Ave | Bakersfield | 93309 |
| Howard's Mini Mart #6 | 4201 Belle Ter | Bakersfield | 93309 |
| Liquor Queen | 4901 Wilson Rd | Bakersfield | 93309 |
| Rite Aid #5817 | 8000 White Ln | Bakersfield | 93309 |
| Rite Aid #5817 | 8000 White Ln | Bakersfield | 93309 |
| Snappys | 3601 Stockdale Hwy | Bakersfield | 93309 |
| Super Snack Market | 1600 Valhalla Dr | Bakersfield | 93309 |
| Vons #1969 | 5700 Stockdale Hwy | Bakersfield | 93309 |
| Walgreens #6756 | 4306 Ming Ave | Bakersfield | 93309 |
| Albertsons #3172 | 8200 Stockdale Hwy | Bakersfield | 93311 |
| Rite Aid #6195 | 9000 Ming Ave Ste A | Bakersfield | 93311 |
| Rite Aid #6195 | 9000 Ming Ave Ste A | Bakersfield | 93311 |
| Rite Aid #6716 | 9700 Panama Ln | Bakersfield | 93311 |
| Rite Aid #6716 | 9700 Panama Ln | Bakersfield | 93311 |
| Vons #2420 | 9000 Ming Ave | Bakersfield | 93311 |
| Walgreens #11532 | 3300 Buena Vista Rd | Bakersfield | 93311 |
| Rite Aid #6451 | 1107 Calloway Dr | Bakersfield | 93312 |
| Rite Aid #6451 | 1107 Calloway Dr | Bakersfield | 93312 |
| Rite Aid #6549 | 11200 Olive Dr | Bakersfield | 93312 |
| Rite Aid #6549 | 11200 Olive Dr | Bakersfield | 93312 |
| Walgreens #6526 | 9550 Hageman Rd | Bakersfield | 93312 |
| Walmart #002557 | 8400 Rosedale Hwy | Bakersfield | 93312 |
| Walmart #003138 | 5625 Calloway Drive | Bakersfield | 93312 |
| Walmart #003139 | 1249 Allen Road | Bakersfield | 93312 |
| Albertsons #3129 | 3500 Panama Ln | Bakersfield | 93313 |
| K&S Food Store | 2126 Taft Hwy | Bakersfield | 93313 |
| Rite Aid #6303 | 3225 Panama Ln | Bakersfield | 93313 |
| Rite Aid #6303 | 3225 Panama Ln | Bakersfield | 93313 |
| Walgreens #1816 | 3301 Panama Ln | Bakersfield | 93313 |
| Walgreens #7909 | 4949 Gosford Rd | Bakersfield | 93313 |
| Walmart #005134 | 5075 Gosford Rd | Bakersfield | 93313 |
| Winco Foods #119 | 6801 Panama Ln | Bakersfield | 93313 |
| Albertsons #377 | 13045 Rosedale Hwy | Bakersfield | 93314 |
| Rite Aid #6294 | 2646 Allen Rd | Bakersfield | 93314 |
| Rite Aid #6294 | 2646 Allen Rd | Bakersfield | 93314 |
| Advance America #01020 | 2299 Springs Rd | Vallejo | 94591 |
| Safeway #0989 | 774 Admiral Callaghan Ln | Vallejo | 94591 |
| Safeway #1631 | 122 Robles Way | Vallejo | 94591 |
| Walgreens #2575 | 2647 Springs Rd | Vallejo | 94591 |
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo leer mi factura?
La factura de Cal Water incluye un resumen de cuenta fácil de leer, un gráfico con la historia de consumo para ayudar a los clientes a llevar el control, descripción detallada de los cargos, una sección para mensajes importantes e información del medidor.
A continuación una muestra de factura.
| 1 | Número de cuenta: Su número de cuenta de 10 dígitos, que usted mantendrá incluso si se muda a otra ubicación dentro de nuestras áreas de servicio (si recibe más de una factura de Cal Water, tendrá más de un número de cuenta; contáctese con nuestro Centro de atención al cliente al número de teléfono que figura en su factura si desea que sus facturas se combinen) |
| 2 | Fecha de facturación: fecha impresa en su factura |
| 3 | Información de contacto: su Centro local de atención al cliente de Cal Water |
| 4 | Mensajes para el cliente: en esta sección aparecen los mensajes importantes |
| 5 | Resumen de la información de su cuenta |
| 6 | Saldo anterior: saldo previo; incluye cualquier saldo impago; pagadero al momento de recibir la factura |
| 7 | Pago recibido: pagos efectuados en su cuenta desde su última factura |
| 8 | Cargos actuales: monto adeudado de su actual período de facturación (de tarifa fija o por consumo, según corresponda) |
| 9 | Monto total adeudado: monto que debe, incluye cualquier saldo previo impago (todas las facturas son pagaderas al momento de recibirlas y vencen a los 19 días) |
| 10 | Mensajes adicionales para el cliente |
| 11 | Resumen: resumen de su factura actual, incluye el monto adeudado |
| 12 | Servicio de pago automático: instrucciones para inscribirse para que su factura se pague automáticamente cada mes desde su cuenta corriente |
| 13 | Porción de la factura para devolución de su pago (excepto para inscriptos en el servicio de pago automático) |
| 14 | Dirección de facturación: dirección a la que se envía su factura (puede ser diferente de la dirección de servicio) |
| Mensajes para el cliente: en esta sección aparecen los mensajes importantes | |
| 16 | Dirección de servicio: dirección donde se suministra el servicio |
| 17 | Fechas de servicio: inicio y finalización del período de facturación para el servicio de agua |
| 18 | Cargo de servicio: cargo mensual en base al tamaño de su medidor de agua (si corresponde) |
| 19 | Cargos de cantidad: medido en Ccf (cien pies cúbicos) y separado por nivel (si corresponde) |
| 20 | WRAM charges or credits: The Water Revenue Adjustment Mechanism (WRAM) is used so that Cal Water does not over- or under-collect fixed costs needed to operate the water system |
| 21 | Tarifa de CPUC: la tarifa de la Comisión de Servicios Públicos de California para cubrir su supervisión. |
| 22 | Otros cargos y saldos a favor |
| 23 | Tarifas del Programa Public Purpose |
| 24 | Subtotal para este servicio |
| 25 | Presupuesto del agua por la sequía: resumen de su uso actual según se compara con su presupuesto del agua |
| 26 | Detalle de los servicios de agua: gráfico de su historial de consumo de los últimos 13 meses |
| 27 | Información de lectura y medidor: detalles de la fecha en que se leyó su medidor y cuál fue la lectura |
| 28 | Detalle de servicios adicionales: seguro y otros servicios opcionales, o servicios de la ciudad |
¿Qué tipos de pago acepta Cal Water?
Puede pagar su factura de Cal Water en efectivo, un cheque, un giro postal, una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o una cuenta bancaria. Sin embargo, las opciones de pago disponibles varían según el lugar o método de pago. Para obtener más información, consulte la página Opciones de pago .
¿Qué es el Programa de Asistencia al Cliente (CAP)?
Cal Water ofrece un Programa de asistencia al cliente (CAP, antes conocido como LIRA) para los clientes que cumplen las pautas de ingresos. Los clientes que califican reciben un descuento en su cargo por servicio mensual. Usted puede visite la página del CAP para saber si cumple los requisitos y descargue el formulario de solicitud. Si usted vive en una residencial unifamiliar, también puede postular en línea.
¿Qué debo hacer si mi factura es más alta de lo normal?
Visite la página Facturas elevadas para obtener más información y sugerencias.
¿Cómo corto el suministro del agua hacia mi vivienda en caso de ruptura o reparación de cañerías?
Usted puede interrumpir el flujo de agua hacia su vivienda cerrando la válvula en su hogar. Estas válvulas suelen estar ubicadas bajo algún grifo en el exterior de su vivienda, frecuentemente cerca del grifo para la manguera del jardín. Si no puede encontrar la válvula de su casa, llame a su Centro de Atención al Cliente local para solicitar ayuda.
Dirección postal de pago
California Water Service
P.O. Box 7229
San Francisco, CA 94120-7229
Número para pagos automatizados
(888) 598-9824
