Cal Water news release

Etapa 2 del plan de contingencia en vigencia en Kern River Valley

Como parte de su plan de respuesta y manejo de la sequía, Cal Water pasa a la etapa 2 de su plan contingencia ante la escasez de agua hoy en el distrito Kern River Valley. Las restricciones de la etapa 2 incluyen límites adicionales de riego en exteriores y un aumento de las sanciones por desperdicio de agua.

Cal Water presentó su solicitud para pasar a la etapa 2 ante la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) en octubre y realizó una reunión pública en noviembre para ayudar a educar a los residentes y las empresas sobre las nuevas restricciones de riego, sanciones por desperdicio de agua y programas para ayudar a reducir el consumo de agua. El riego de jardines exteriores ahora se limita a dos días por semana entre las 6 p.m. y las 8 a.m., a menos que las ordenanzas locales indiquen lo contrario.

  • Direcciones que terminan en número impar: martes y sábados
  • Direcciones que terminan en número par o sin número: miércoles y domingos

Además, se han duplicado las sanciones por infringir los usos prohibidos del agua. Algunas de las restricciones comunes incluyen:

  • Todas las pérdidas, rupturas u otras fallas en las instalaciones de plomería y/o el sistema de riego de un cliente deben repararse dentro de los cinco días hábiles posteriores a la notificación por escrito de Cal Water.
  • Los vehículos solo se pueden lavar con una manguera que tenga una boquilla de cierre o un dispositivo similar.
  • No se puede utilizar agua en vías de acceso o aceras, a menos que sea por razones de salud y seguridad.
  • No deben regarse los jardines exteriores durante y dentro de las 48 horas después de las precipitaciones medibles.
  • Los restaurantes pueden servir agua solo cuando se solicite, y los hoteles y moteles deben brindar a los huéspedes la opción de elegir que las toallas y la ropa de cama no se laven diariamente.

"Nos hemos preparado para estas condiciones de sequía cada vez más graves, y la etapa 2 de nuestro Plan de contingencia de escasez del agua contribuye a la conservación mientras continuamos apoyando a nuestros clientes y brindándoles calidad, servicio y valor", señaló Jon Yasin, gerente de distrito de Kern River Valley. "Ofrecemos a los clientes de Kern River Valley una variedad de programas de conservación y los alentamos a aprovechar estos recursos para ahorrar agua todos los días".

Los programas de conservación líderes en la industria de Cal Water incluyen:

  • Descuento para cambiar césped por jardín de $3 por pie cuadrado de césped eliminado y reemplazado por paisajismo de bajo consumo de agua
  • Descuento para cambiar la irrigación por rociador por irrigación por goteo de $0.50 por pie cuadrado de paisajismo en el que la irrigación por rociador estándar se reemplace por un sistema de goteo
  • Descuentos en aparatos y dispositivos de alta eficiencia, con algunos descuentos que recientemente se han duplicado
  • Un programa inteligente de optimización del paisaje que incluye la evaluación del sistema de riego y reparación de posibles pérdidas, junto con la instalación de dispositivos eficientes
  • Un kit de conservación residencial gratis que incluye una boquilla de manguera para jardín con válvula de cierre, cabezales de ducha de alta eficiencia, aireadores para grifos, y más para clientes residenciales

Se pueden encontrar más programas de conservación, detalles y una lista completa de los usos prohibidos del agua en la sección de conservación.