Recursos e información acerca de la sequía

Etapas del plan de contingencia de escasez del agua

Recursos importantes

Información general

Cal Water apoya la decisión de octubre de 2021 del gobernador Newsom con respecto a la conservación de agua en todo el estado, así como la reglamentación de conservación de emergencia para época de sequía de la Junta Estatal de Control de los Recursos Hídricos que entró en vigencia en enero de 2022.

Condiciones de sequía

Si bien las condiciones de sequía han empeorado, Cal Water está preparado para atender las necesidades de los clientes, garantizando un suministro de agua confiable en todas nuestras áreas de servicio. Las medidas incluyen:

  • Reemplazo, reparación y renovación de infraestructura para minimizar la pérdida de agua;
  • Identificación y reparación de pérdidas por medio de un Programa de Auditoría y Control de Pérdidas de Agua;
  • Desarrollo de planes maestros de instalaciones y suministro de agua de 30 años, que permiten a la compañía identificar y resolver posibles deficiencias en el suministro; y
  • Actualización de los planes maestros de conservación de cada distrito para la implementación de programas que maximicen el ahorro de agua para todos nuestros clientes.

"Si bien nuestras iniciativas son fundamentales, no reemplazan los esfuerzos de conservación de los clientes", señaló Martin A. Kropelnicki, presidente y CEO de la empresa. "Los clientes de todas nuestras áreas de servicio han hecho un esfuerzo extraordinario para conservar el agua cuando fue necesario, y esperamos volver a contar con ellos frente a esta nueva sequía".

Rociador con ahorro de agua

Invitamos a que los clientes hagan su parte y utilicen nuestro programa de conservación de agua, líder en la industria para ahorrar agua todos los días. Estos recursos incluyen:

  • Descuentos en electrodomésticos y dispositivos de bajo consumo de agua, incluidos los descuentos para cambiar de césped a jardín (reemplazo de césped) y para cambiar la irrigación por rociador por irrigación por goteo.
  • un kit de conservación gratis, que incluye una boquilla para manguera de jardín con válvula de cierre, cabezales de ducha de alta eficiencia, aireadores para grifos, y más;
  • recursos educativos;
  • consejos de conservación;
  • un programa inteligente de optimización del paisaje que incluye la evaluación del sistema de riego y la reparación de posibles pérdidas, junto con la instalación de dispositivos eficientes, sin costo para los clientes;
  • y más.

Hoja con gotas de agua

Cal Water también recuerda a los residentes y las empresas que sigan ateniéndose a los usos prohibidos del agua que están en vigencia. Consulte la página de usos prohibidos del agua para ver la lista completa de actividades en las que se derrocha agua, que son, entre otras:

  • Usar agua para regar jardines exteriores, si el riego causa escorrentías que invadan propiedades contiguas o áreas pavimentadas
  • No reparar pérdidas dentro de los cinco días posteriores a la notificación
  • Regar en exteriores entre las 8 a.m. y las 6 p.m., a menos que las ordenanzas locales indiquen lo contrario
  • Usar una manguera para lavar vehículos, a menos que esta tenga una boquilla de cierre o algún mecanismo similar
  • Usar agua en una fuente u otro elemento decorativo con agua, a menos que el agua forme parte de un sistema de recirculación

Agradecemos a nuestros clientes por su cooperación y les recordamos que siempre estamos aquí para ayudarlos a usar el agua con prudencia. Consulte las secciones Conservación y Recursos de conservación de este sitio web o contáctenos para solicitar información sobre los tantos programas y recursos que ofrecemos para la conservación del agua