Lista de recursos de inspección para la prevención del reflujo
Los inspectores que deseen que se los incluya en la lista de recursos para los inspectores de prevención de reflujo de Cal Water deben asistir a una reunión de inspectores de dispositivos de prevención de reflujo. Además, se les solicita que presenten la hoja de información para inspectores y una certificación de aval como inspector de dispositivos de prevención de reflujo emitida por la Sección California-Nevada de la Asociación Americana de Obras Hidráulicas, o bien por la Asociación Estadounidense de Prevención de Reflujo junto con las calibraciones de equipos de reflujo. Los inspectores son responsables de presentar en los distritos de Cal Water en donde trabajan todas las actualizaciones de sus certificaciones y la calibración de prueba realizadas durante todo el año, a fin de poder mantener la vigencia de su elegibilidad en la lista correspondiente.

Programación de reunión de inspectores de dispositivos de prevención de reflujo la temporada de prueba 2025
Para ser incluido en la lista de recursos de Cal Water, el inspector debe asistir a una de las reuniones anuales programadas. Los inspectores deberán presentar un acuerdo, una certificación y una calibración actual del medidor de prueba de reflujo. La constancia de certificación como inspector debe ser emitida por la Asociación Estadounidense para la Prevención del Reflujo, la Sección California-Nevada de la Asociación Americana de Obras Hidráulicas o el condado de Los Ángeles. Es responsabilidad de los inspectores presentar en los distritos de Cal Water en donde trabajan todas las actualizaciones de sus certificaciones y la/s calibración/es de prueba realizadas durante todo el año, a fin de poder mantener la vigencia de su elegibilidad en la lista correspondiente. Los inspectores que asistan a una de las reuniones anuales deben enviar toda su documentación posteriormente, a la dirección de e-mail específica del distrito de su especialista de CCC local. Consulte la información a continuación sobre nuestras reuniones anuales de inspectores.


- Para asistir a las reuniones se necesitará acceso a Internet a través de una computadora con cámara y micrófono, o una tableta/smartphone.
- Debe registrarse con anticipación para la reunión específica a la que planea asistir; a continuación se proporcionan más detalles. Puede registrarse en cualquier momento hasta el día de la reunión inclusive. Si por determinadas circunstancias se pierde la reunión, simplemente, regístrese para otra reunión.
- Comparta el formulario adjunto y el horario de la reunión con otros evaluadores, pero no lo publique en las redes sociales ni en sitios web de terceros. Si esto sucede, tendremos que cancelar todas las reuniones y reprogramarlas para evitar accesos sin autorización.
- Si cambia de dispositivo durante la reunión, envíe un mensaje de chat con detalles.
- Ha habido cambios en el Acuerdo de Inspectores, de modo que léalo detenidamente porque será responsable de su conducta y la ignorancia no se considerará una excusa.
- Planifique con suficiente anticipación; si llega más de 15 minutos tarde, no se le dará crédito por asistir.
- Cada inspector debe usar su propio dispositivo para recibir crédito por asistir a la clase.
- Estas serán las únicas reuniones de inspectores que se llevarán a cabo durante el año, así que le pedimos que organice sus asuntos para asistir a una de ellas. Si no puede asistir a una de las ocho reuniones, no habrá reuniones de recuperación.
- Asegúrese de completar con exactitud el registro de Zoom con su nombre, dirección de e-mail y número de certificación de inspector. De lo contrario, puede quedar excluido de la lista.
Cómo inscribirse
- Consulte la agenda debajo. Seleccione la reunión a la que piensa asistir y haga clic en el enlace de inscripción de la reunión relacionada. Es posible que algunas computadoras requieran que mantenga presionado el botón CTRL antes de hacer clic en el enlace.
- Se abrirá la página de inscripción a la reunión. Debe completar todos los campos para registrarse.
- Una vez que se registre, recibirá un e-mail con la Id. y la contraseña de la reunión y un enlace en el que podrá hacer clic para unirse a ella.
Fecha | Hora | Enlace de inscripción a la reunión |
---|---|---|
Lunes 21 de octubre de 2024 | De 10:00 a.m. a 11:00 a.m. | Registro a la reunión del 10/21/2024 |
Miércoles 23 de octubre de 2024 | 1:00 p.m. a 2:00 p.m. | Registro a la reunión del 10/23/2024 |
Martes 29 de octubre de 2024 | De 10:00 a.m. a 11:00 a.m. | Registro a la reunión del 10/29/2024 |
Miércoles 30 de octubre de 2024 | 5:00 p.m. a 6:00 p.m. | Registro a la reunión del 10/30/2024 |
Martes 5 de noviembre de 2024 | 1:00 p.m. a 2:00 p.m. | Registro a la reunión del 11/5/2024 |
Jueves 7 de noviembre de 2024 | De 10:00 a.m. a 11:00 a.m. | Registro a la reunión del 11/7/2024 |
Martes 12 de noviembre de 2024 | 5:00 p.m. a 6:00 p.m. | Registro a la reunión del 11/12/2024 |
Jueves 14 de noviembre de 2024 | 1:00 p.m. a 2:00 p.m. | Registro a la reunión del 11/14/2024 |
Recursos
Lista de recursos del programa de control de conexión cruzada
Distrito de Cal Water | Contactos principales | Teléfono | |
---|---|---|---|
Antelope Valley | Edward Reyes | (661) 619-8144 | [e-mail protegido] |
Joe Fernandez | (661) 201-5293 | ||
Christi Holt | (661) 336-8651 | ||
Bakersfield | Edward Reyes | (661) 619-8144 | [e-mail protegido] |
Joe Hernandez | (661) 201-5293 | ||
Christi Holt | (661) 336-8651 | ||
Bayshore | Mark Lauricella | (650) 558-7818 | [e-mail protegido] |
Christopher King | (650) 558-7870 | ||
Bear Gulch | Spencer Kim | (650) 854-6376 | [e-mail protegido] |
Chico | Tom Miles | (530) 893-6332 | [e-mail protegido] |
Dixon | Davin Lopez | (209) 993-7607 | [e-mail protegido] |
David Eberhardt Jr. | (209) 547-7902 | ||
East Los Angeles | Leonard Clewett | (323) 374-6876 | [e-mail protegido] |
Kern River Valley | Edward Reyes | (661) 619-8144 | [e-mail protegido] |
Joe Hernandez | (661) 201-5293 | ||
Christi Holt | (661) 336-8651 | ||
King City | Ismael Trejo | (831) 757-7975 | [e-mail protegido] |
Jesse Fernandez | (831) 901-6440 | ||
Livermore | Davin Lopez | (209) 993-7607 | [e-mail protegido] |
David Eberhardt Jr. | (209) 547-7902 | ||
Los Altos | Spencer Kim | (650) 854-6376 | [e-mail protegido] |
Lucerne | Tom Miles | (530) 893-6332 | [e-mail protegido] |
Marysville | Tom Miles | (530) 893-6332 | [e-mail protegido] |
Oroville | Tom Miles | (530) 893-6332 | [e-mail protegido] |
Rancho Dominguez | Steve Saucedo | (310) 257-1452 | [e-mail protegido] |
Jonathan Munoz | (310) 257-1466 | ||
Redwood Valley | Tom Miles | (530) 893-6332 | [e-mail protegido] |
Salinas | Ismael Trejo | (831) 757-7975 | [e-mail protegido] |
Jesse Fernandez | (831) 901-6440 | ||
Selma/Tesoro | Juan Cisneros | (559) 624-1670 | [e-mail protegido] |
Stockton | Davin Lopez | (209) 993-7607 | [e-mail protegido] |
David Eberhardt Jr. | (209) 547-7902 | ||
Visalia | Juan Cisneros | (559) 624-1670 | [e-mail protegido] |
Willows | Tom Miles | (530) 893-6332 | [e-mail protegido] |
Referencias
- Ensambles de prevención de reflujo aprobados
- Especificaciones de instalación
- Guía de referencia rápida del programa de control de conexión cruzada
- Manual sobre el control de conexiones cruzadas de la EPA
- Norma 16: Conexiones del servicio, medidores e instalaciones del cliente
- Certificación de la AWWA
- Certificación de la ABPA
Documentos de reflujo
Documentos de reflujo
- Solicitud de servicio comercial/industrial y encuesta de reflujo
- Antelope Valley
- Bayshore / Bayshore Español
- Bear Gulch / Bear Gulch Español
- Bakersfield / Bakersfield Español
- Chico / Chico Español
- Dixon / Dixon Español
- East Los Angeles / East Los Angeles Español
- King City / King City Español
- Kern River Valley
- Los Altos Suburban
- Livermore / Livermore Español
- Marysville / Marysville Español
- Oroville
- Rancho Dominguez / Rancho Dominguez Español
- Redwood Valley
- Selma / Selma Español
- Salinas / Salinas Español
- Stockton / Stockton Español
- Visalia / Visalia Español
- Willows / Willows Español
- Westlake