Análisis de plomo en el agua potable de las escuelas

Nuestro compromiso de respaldar los esfuerzos de las escuelas para garantizar un suministro de agua de alta calidad

En enero de 2017, la División de Agua Potable (DDW) de la Junta Estatal de Control de los Recursos Hídricos emitió nuevas pautas para el análisis de plomo en escuelas con estudiantes del jardín de infantes hasta el 12º grado. En Cal Water, estamos comprometidos a respaldar los esfuerzos de las escuelas para proteger a los estudiantes y garantizar que el agua potable en sus instalaciones cumple con los estándares de plomo.

Proteger la salud y seguridad de nuestros clientes es nuestra prioridad principal. Por lo tanto, hemos trabajado con expertos y entes reguladores en salud pública para lograr prácticas recomendables que aseguren que tenemos un programa de muestreo integral y efectivo en las escuelas. Trabajaremos con las escuelas de nuestra área de servicio para desarrollar un plan de muestreo de agua, desarrollar muestras de prueba y llevar a cabo una monitorización de seguimiento de cualquier escuela que necesite tomar medidas correctivas en sus instalaciones de plomería.

Pautas y cronograma del programa

Es posible que se le requiera a las escuelas una prueba de sus servicios de agua una vez hasta el 1 de noviembre de 2019, y la escuela o el distrito escolar debe enviar su solicitud para la prueba por escrito. Cal Water tiene la intención de analizar todas las escuelas en nuestra área de servicio. (Para su comodidad, puede descargar nuestra Plantilla de carta para solicitud de muestreo de plomo en Microsoft Word.)

Una vez recibida la solicitud por escrito, Cal Water responderá por escrito y también se reunirá con los directivos de la escuela o del distrito escolar dentro de 60 días para desarrollar un plan de muestreo.

Cal Water financiará el plan de muestreo y luego recolectará y analizará las muestras dentro de los 90 días posteriores a la solicitud original por escrito. Las muestras deben analizarlas un laboratorio con certificación estatal.

Notificaremos a la DDW y a la escuela los resultados por escrito dentro de los 10 días posteriores a recibir el resultado de la muestra. Si el resultado excede el "nivel de acción de 15 partes por mil millones, que es el nivel donde se requiere tratamiento u otra medida, llevaremos a cabo análisis adicionales y notificaremos a la escuela dentro de los 2 días hábiles de recibido el resultado. También incluiremos un resumen del análisis en escuelas en nuestro Informe de confianza de consumidor anual, también conocido como informe sobre calidad del agua.

Elementos del plan de muestreo

Trabajaremos con cada representante designado por la escuela en el sitio para llevar a cabo una encuesta y así identificar hasta cinco lugares para la recolección de muestras. El plan de muestreo será exclusivo para cada escuela.

Los lugares seleccionados deben usarse con frecuencia. Por ejemplo:

  • Bebederos
  • Cafetería/áreas de preparación de alimentos
  • Estaciones de recarga de botellas de agua reutilizables.

¿Quién es responsable por qué?

Los sistemas de agua —Cal Water, en este caso— son responsables de los costos de desarrollar planes de muestreo, recolectar muestras, realizar pruebas y comunicar los resultados a la DDW y la escuela.

Las escuelas son responsables de tomar medidas correctivas necesarias si exceden el nivel de acción, al igual que compartir los resultados de las muestras con su junta escolar, padres, estudiantes y otros accionistas.

Nuestro sistema de agua

Trabajamos todos los días para garantizar que el agua que suministramos a los clientes cumple o supera todos los estándares de calidad del agua federales y estatales. Eso incluye las normas de plomo y cobre de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos para ello. Además de cumplir con aquellas normas de muestreo, garantizamos la seguridad de nuestros sistemas de agua al monitorizar rigurosamente la calidad del agua, mantener y renovar nuestros sistemas de agua para garantizar que el agua circula adecuadamente, analizar la corrosión del agua y añadir medidas correctivas cuando son necesarias para evitar que el plomo de las instalaciones de plomería afecten la calidad del agua, y planificar y llevar a cabo cuidadosamente análisis exhaustivos de la calidad del agua antes de usar alguna nueva fuente de agua.

Más información

Para obtener más información acerca del programa de análisis de plomo en escuelas de Cal Water, póngase en contacto con su Centro de Atención al Ciente local.

Para ver las pautas de la DDW y las preguntas frecuentes, visite el sitio web de la Junta Estatal de Control de los Recursos Hídricos