Las disposiciones del Código de Salud y Seguridad de California (Sección 116470 [b]) especifican que los sistemas de agua que prestan servicio a más de 10,000 conexiones deberán preparar un informe especial antes del 1 de julio de 2025, si su agua excede cualquier objetivo de salud pública (PHG) después de cada período de cumplimiento. Los PHG son objetivos no exigibles establecidos por la Oficina de Evaluación de Riesgos Ambientales para la Salud (OEHHA) de Cal-EPA. El estatuto también requiere que los proveedores de agua usen los objetivos de nivel máximo de contaminante (MCLG, por sus siglas en inglés) adoptados por la USEPA para los componentes para los cuales la OEHHA no ha adoptado un PHG.
Hay algunos componentes que se detectan rutinariamente en los sistemas de agua, en niveles generalmente muy por debajo de los estándares del agua potable, para los cuales aún no se ha adoptado ningún PHG o MCLG (por ejemplo, trihalometanos totales). Estos componentes se abordarán en un informe requerido en el futuro, después de que se haya adoptado un PHG.
De acuerdo con el Código de Salud y Seguridad (referencia 1), si se detectó un componente en el suministro del sistema de agua durante 2022, 2023 o 2024 a un nivel que excede un PHG o MCLG aplicable, se identificará en este informe. La información adicional incluye el riesgo numérico para la salud pública asociado con el nivel máximo de contaminante (MCL), más el PHG o MCLG; la categoría o el tipo de riesgo para la salud que podría asociarse a cada componente; la mejor tecnología de tratamiento disponible que podría utilizarse para reducir el nivel de componentes; y una estimación del costo de instalar ese tratamiento, si es apropiado y factible.
Informes de PHG
- Bakersfield
- Bayshore
- Chico
- East Los Angeles
- Los Altos
- Livermore
- Rancho Dominguez
- Salinas
- Stockton
- Visalia

Informes de calidad del agua
Informes anuales de confianza del consumidor que detallan la calidad del agua, las fuentes de suministro y el cumplimiento de los estándares de salud para cada distrito, a fin de brindar transparencia y confianza del cliente en su servicio de agua.
Explorar informes
Tratamiento del agua
Cal Water no se basa en un enfoque "universal" para el tratamiento del agua; por el contrario, trabajamos diligentemente para identificar el mejor tratamiento con la mejor relación costo-beneficio que requiere cada fuente hídrica.
Conozca los descuentos
Laboratorios de pruebas de calidad del agua
Cal Water lleva a cabo exhaustivas pruebas de calidad del agua en su laboratorio de última generación, pero no analiza el agua dentro de los hogares de los clientes.
Conozca más sobre nuestros laboratorios