Posted: August 5, 2026
Actualmente, Cal Water está llevando a cabo tres mejoras de infraestructura para mejorar la confiabilidad del sistema de agua y la protección contra incendios en Stockton. Al finalizar el mes, las cuadrillas habrán instalado aproximadamente 12,000 pies de nuevas tuberías principales de agua, con el objetivo de fortalecer el sistema hídrico mediante el aumento de la capacidad de transporte, la mejora del caudal y la reducción de incidentes de pérdida de presión para clientes residenciales y comercios en el centro de Stockton.
"Las mejoras continuas en nuestro sistema de agua son fundamentales para garantizar el servicio confiable del que dependen nuestros clientes y comunidades cada día, además de contribuir a mantener los costos a largo plazo lo más bajos posible", señaló Craig Stevens, gerente del distrito Stockton. "Ahora que Cal Water celebra 100 años de servicio, reafirmamos nuestro compromiso de invertir de manera responsable en la infraestructura, para seguir ofreciendo calidad, servicio y valor tanto en el presente como para las generaciones futuras".
Las cuadrillas están instalando 5,070 pies de tubería principal y 99 nuevas líneas de servicio al cliente a lo largo de Monte Diablo Avenue, desde Banner Avenue hasta San Juan Avenue; en la cuadra 1000 de Victoria; en la cuadra 2000 de Acacia Court; y en las cuadras 800-1000 de Figueroa Street. El trabajo se realiza de lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m.
En la misma zona, las cuadrillas instalan aproximadamente 2,227 pies de tubería principal y reemplazan 50 líneas de servicio al cliente, de lunes a viernes entre las 7:30 a.m. y las 4 p.m., a lo largo de Carlton Avenue, desde Shimizu Drive hasta Lucerne Avenue, así como en las inmediaciones de la intersección de North Victoria con Monte Diablo. Se espera que ambos proyectos se completen a fines de agosto.
A medida que las cuadrillas avanzan en la finalización de estas dos mejoras de infraestructura, han trabajado para minimizar cualquier interrupción del tránsito. Se colocará asfalto temporal hasta que se complete la pavimentación permanente, que puede tardar hasta 30 días después de la finalización del proyecto.
También en el centro de Stockton, las cuadrillas completaron recientemente la instalación de casi 4,660 pies de nueva tubería principal, a lo largo de:
- 300 West Harding Way a 500 East Harding Way
- 1400 North Monroe Street
- 1400 North Madison Street
- 1500 North Pacific Avenue
- 1400-1500 North Commerce Street
- 1400-1500 North Center Street
- 1400-1500 North El Dorado Street
- 1400-1500 North Hunter Street
- 1400-1500 North San Joaquin Street
- 1400-1500 North California Street
Estas mejoras forman parte del compromiso permanente de Cal Water de invertir en la infraestructura del agua y garantizar su mantenimiento responsable. Estas mejoras proactivas contribuyen a reducir futuras interrupciones del servicio, fortalecen la protección contra incendios y aseguran el suministro de agua potable segura, limpia y confiable para la comunidad.
