
Posted: March 18, 2026
Cal Water comenzará a trabajar este mes para modernizar una estación de bombeo, que mejorará la confiabilidad del suministro de agua y la protección contra incendios para sus clientes en el lado noreste de Bakersfield.
Este proyecto ayudará a mantener el correcto funcionamiento del sistema para que se pueda entregar agua limpia y segura a los clientes locales en cualquier momento que la necesiten. El proyecto de mejora de la infraestructura, que comenzará a fines de marzo y se extenderá hasta agosto, incluye la instalación de nuevos centros de control de motores, transformadores, un tanque de presión y todas las tuberías necesarias. El trabajo se realizará en University Ave, cerca de Bakersfield College, de lunes a viernes entre las 7 a. m. y las 5 p. m.
"Trabajaremos arduamente para minimizar cualquier inconveniente temporal para nuestros clientes y la comunidad mientras hacemos estas mejoras", afirmó Rafael Molina, gerente del distrito Bakersfield de Cal Water. "Las actualizaciones progresivas como esta nos ayudan a mejorar no solo la confiabilidad del suministro diario, sino también nuestra preparación para emergencias, de modo que la infraestructura de agua siga siendo confiable durante desastres naturales y otras situaciones críticas".
La renovación de la estación de bombeo es parte del compromiso más amplio de Cal Water con un mantenimiento proactivo y continuo y obras de mejora que garanticen un suministro de agua potable segura, limpia y confiable.
