
Publicado: 20 de octubre de 2026
Cal Water está cerca de completar una importante mejora de la infraestructura de agua en el centro de Chico y pronto comenzará un segundo proyecto para mejorar aún más la confiabilidad del sistema de agua y la protección contra incendios para los clientes y el personal de emergencia.
El proyecto, que está a punto de concluir, incluye la instalación de aproximadamente 4,300 pies de nueva tubería principal de agua de 12, 8 y 6 pulgadas en Madrone Avenue y Cooks Way. Estas mejoras están diseñadas para reforzar la confiabilidad del sistema y respaldar la protección contra incendios para clientes residenciales, empresas, escuelas y servicios de emergencia en toda el área.
"Las mejoras proactivas de infraestructura como estas son esenciales para mantener un sistema de agua seguro y confiable para nuestros clientes y la comunidad", dijo Evan Markey, gerente de distrito de Chico. "Al reemplazar y modernizar las tuberías principales de agua antes de que se conviertan en problemas mayores y más costosos de reparar, podemos ayudar a reducir el riesgo de fugas e interrupciones del servicio, satisfacer las necesidades de los departamentos de bomberos locales y continuar brindando un servicio de agua confiable durante muchos años", afirmó.
Sobre la base de esa inversión, Cal Water espera comenzar el nuevo proyecto para instalar aproximadamente 3,200 pies de nuevas tuberías principales de agua de 8 y 6 pulgadas en las avenidas Vallombrosa y Mangrove, y Memorial Way. Se espera que el proyecto comience alrededor de la semana del 26 de octubre y se complete a fines de enero.
En conjunto, los dos proyectos representan aproximadamente 7,500 pies de infraestructura de agua mejorada en todo el centro de Chico.
"Estos proyectos forman parte del compromiso continuo de Cal Water de invertir en la infraestructura hídrica esencial y mantenerla de manera responsable para beneficio de sus clientes y las comunidades a las que presta servicio, tanto para las necesidades cotidianas como para situaciones de emergencia, hoy y para las generaciones futuras", afirmó Markey. Estas inversiones en infraestructura ayudan a reducir la probabilidad de futuras roturas en las tuberías principales de agua y de interrupciones del servicio, al tiempo que mejoran el flujo de agua y fortalecen las capacidades de protección contra incendios. Al reemplazar y actualizar de manera proactiva la infraestructura obsoleta, Cal Water continúa respaldando la confiabilidad y resiliencia a largo plazo del sistema de agua.
