Cal Water news release

Se levantan algunas restricciones por la sequía

Cal Water está analizando los detalles del anuncio del gobernador Newsom sobre la flexibilización de las restricciones en el consumo de agua y la manera en que algunos componentes específicos de la región pueden afectar a nuestras áreas de servicio. Cualquier modificación que realicemos se basará en las condiciones de la reserva de agua local, y necesita la aprobación de la Comisión de Servicios Públicos de California. Comunicaremos a nuestros clientes cualquier cambio que hagamos tan rápido como nos sea posible. Tenga en cuenta que siguen prohibidos los usos ineficientes y el derroche de agua.

Por otro lado, si bien estamos agradecidos por las precipitaciones registradas este año, recordamos a nuestros clientes que sigue siendo importante usar el agua con prudencia y convertir la conservación en un hábito cotidiano, ya que nuestro clima cambiante puede deparar más años de sequía en el futuro. Estamos a su disposición para ayudarlos a ahorrar agua diariamente mediante distintos programas y descuentos adaptados a sus necesidades específicas. Customers can visit the conservation page for more details, and we encourage you to contact us if they have any questions or need assistance.