Alertas de Cal Water

Stockton: Posible cambio temporal de sabor/aroma, agua segura

Es posible que los clientes de Cal Water en Stockton noten temporalmente en los próximos días un sabor o aroma diferente en el agua. El cambio se debe al mantenimiento de rutina que está realizando nuestro proveedor mayorista de agua comprada, lo que requerirá que cambie su fuente hídrica de la reserva de New Melones a la del lago Hogan. Se espera que este trabajo se lleve a cabo del 11 al 27 de octubre, después de lo cual nuestro proveedor mayorista de agua volverá a utilizar el agua de la reserva de New Melones.

Quédese tranquilo que es seguro beber el agua. Monitorizamos de manera rigurosa la calidad del agua para confirmar que continúa cumpliendo con todos los estándares de calidad del agua federales y estatales establecidos para proteger la salud pública.

Entretanto, si nota algún problema con el sabor o el aroma, puede refrigerar una jarra abierta de agua, lo que ayudará a que el sabor o el aroma se disipen. Si tiene alguna duda, contáctenos.

Le pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto le pueda causar y le agradecemos su paciencia durante este plazo.

 

  • Publicado: 9 de octubre de 2026

  • Distritos afectados:
    •  Stockton