Recientemente, ha habido algunas noticias sobre las sustancias per y polifluoroalquilo (más conocidas como PFAS) y sobre cómo afectan la calidad del agua. Aprovechando la atención, queríamos proporcionar información adicional sobre las PFAS y, lo que es más importante, sobre lo que estamos haciendo en Cal Water para proteger la salud y seguridad de nuestros clientes.

¿Qué son las PFAS?

PFOA son compuestos artificiales que se han utilizado para realizar alfombras, ropa, telas para muebles, papel para empaquetar alimentos y otros materiales (por ejemplo, utensilios de cocina) que son resistentes al agua, la grasa o las manchas. También se usan para combatir incendios en aeródromos, que es una de las formas en que llegaron a las aguas subterráneas en algunas áreas.

El compromiso de Cal Water para proteger la salud y la seguridad

Proteger la salud y seguridad de nuestros clientes es nuestra prioridad principal. A través de nuestro riguroso programa de aseguramiento de la calidad del agua, trabajamos para garantizar que el agua potable que suministramos a nuestros clientes cumpla con todos los estándares de calidad del agua estatales y federales.

Control y pruebas de PFAS

Cal Water ha estado monitoreando y analizando varios PFAS y ha analizado nuestras fuentes de agua activas en el estado. Años atrás, compartimos los resultados de nuestras pruebas con los reguladores estatales y federales para ayudarlos a comprender mejor la forma en que las PFAS han afectado los suministros de agua.

En un pequeño porcentaje de casos, necesitábamos tomar medidas adicionales para proteger a nuestros clientes. Desde remover fuentes de suministro de agua del servicio hasta construir nuevas instalaciones de tratamiento de agua, hemos trabajado con esmero para garantizar la seguridad del agua potable que les proporcionamos a nuestros clientes. Seguiremos implementando un regimen riguroso de pruebas y controles, y tomaremos las medidas necesarias para proteger la salud y la seguridad de nuestros clientes.

Responsabilizar a los contaminadores

Proteger a nuestros clientes también implica evitar que deban pagar para limpiar la contaminación. Con este fin, Cal Water presentó una demanda contra un grupo de compañías que fabrican y venden productos con espuma antiincendios que liberan PFAS en el medio ambiente para asegurarse de que sean las partes responsables (y no nuestros clientes) las que paguen los costos necesarios para garantizar que el agua sea potable.

Buscar una solución integral

Se necesita una solución integral para tratar de forma efectiva las preocupaciones sobre la salud pública que causan las PFAS. Es por eso que Cal Water apoya fervientemente que los gobiernos estatales y el gobierno federal tomen medidas transparentes y decisivas. Por ejemplo:

• Hemos incentivado a la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. a establecer una reglamentación nacional primaria de agua potable para PFOS y PFOA, dos de los miembros más comunes de la familia de las PFAS.
• Expresamos nuestro firme apoyo a los proyectos de ley del Senado de California 1044 y 1817, tendientes a proteger los suministros de agua potable del estado contra la contaminación, mediante la prohibición de la venta y el uso de ciertos productos que contienen PFAS.
• Solicitamos a la Legislatura de California que apruebe el proyecto de ley 1056 de los senadores estatales Portantino y González, que ayudará a los residentes a comprender mejor el alcance total de la contaminación por PFAS, al exigir la certificación de métodos precisos para realizar pruebas de PFAS con los últimos avances científicos disponibles.
• Apoyamos firmemente el proyecto de ley 2247 del senador estatal de California Ben Allen y del asambleísta Richard Bloom, para establecer una base de datos de acceso público que albergue las fuentes de PFAS que ingresan a los suministros de agua.

Juntos, estos pasos no solo tratarán la creciente preocupación que generan las PFAS en la salud pública, sino que también les garantizará a las comunidades la seguridad de su agua potable.

Conclusión

Queremos que nuestros clientes estén lo más informados posible acerca de sus suministros de agua locales y de nuestros esfuerzos continuos para garantizar la potabilidad del agua. Los informes de calidad del agua para todos nuestros distritos están disponibles al público y se pueden acceder en línea.