Posted: August 28, 2026
Cal Water has begun the next phase of a water infrastructure upgrade that will strengthen water supply reliability and fire protection capabilities in Oroville. Esta semana, las cuadrillas comenzaron las actividades de desarrollo y prueba para el nuevo pozo de agua potable de 1,500 galones por minuto que se está construyendo en el centro de Oroville para ayudar a satisfacer las demandas máximas de agua durante los próximos 50 a 75 años.
"Esta importante mejora en el sistema de agua nos ayudará a continuar proporcionando un suministro de agua confiable de alta calidad tanto para nuestros vecinos de Oroville como para la protección contra incendios en emergencias", dijo Loni Lind, gerente local de Oroville. "El objetivo de nuestras mejoras en las infraestructuras es ofrecer calidad, servicio y valor a las comunidades en las que prestamos servicio".
Esta fase del proyecto incluye el desarrollo y las pruebas del nuevo pozo y se espera que dure poco más de dos meses. Se prevé que los trabajos estén terminados a finales de octubre. Feather River Boulevard permanecerá abierto durante la construcción, aunque los automovilistas pueden experimentar velocidades reducidas ocasionales por motivos de seguridad. Spruce Alley estará cerrado junto al sitio del proyecto, pero seguirá siendo accesible desde el extremo de la Seventh Avenue. Cal Water también trabajará para minimizar los impactos en los estacionamientos en las calles del vecindario circundante.
La mayoría de las actividades de construcción en el sitio se llevarán a cabo de lunes a viernes entre las 8 a.m. y las 6 p.m.; sin embargo, una parte de las pruebas en el pozo requiere una operación continua durante todo el día y puede extenderse hasta un sábado. Una vez que se inician las pruebas, éstas deben continuar ininterrumpidamente para verificar la plena capacidad de producción del pozo.
"Entendemos que esta actividad temporal puede causar inconvenientes a nuestros vecinos más cercanos y agradecemos su paciencia mientras completamos esta mejora crítica de infraestructura", dijo Lind. "Estamos comprometidos a ser un buen vecino durante toda la construcción y haremos todo lo posible para minimizar los impactos a los residentes cercanos".
Después de completar el desarrollo y las pruebas del pozo, una fase futura del proyecto incluirá la construcción de tuberías de distribución, la adición de una nueva casa de bombas y la instalación de cercas y jardines. Habrá un retraso entre fases mientras se llevan a cabo las actividades de planificación y programación del proyecto. Cal Water continuará proporcionando información actualizada a la comunidad sobre el cronograma de finalización, especialmente cuando los planes puedan afectar las propiedades vecinas.
Como parte del proyecto, Cal Water también mejorará la apariencia y el atractivo exterior del sitio mediante la instalación de paisajismo de bajo consumo de agua, pavimentación y grava para ayudar a eliminar las malezas y reducir las necesidades de mantenimiento constante.
