Alertas de Cal Water

Cal Water obtiene la certificación G480 Platinum
Niño regando jardín

Posted: June 2, 2026

In a recognition that reinforces its leadership in sustainability and water-use efficiency, Cal Water has earned Platinum Certification with the G480 standard from the Alliance for Water Efficiency (AWE) for water conservation and efficiency program operation and management. La certificación platino es el estatus más alto que puede alcanzar una empresa de servicios públicos de agua por cumplir con el estándar G480, establecido por la Asociación Americana de Obras Hidráulicas.

El marco del G480 describe los componentes clave de un programa eficaz de conservación de agua y eficiencia en el uso del agua. Comprende las iniciativas de los servicios públicos para mejorar el uso del agua en términos de planificación del suministro y gestión del sistema de distribución, así como estrategias de demanda, como la facturación y la educación del cliente. Los programas que cumplen con este estándar benefician a todos los usuarios del agua, y sirven de referencia para desarrollar y evaluar las iniciativas de conservación de las empresas de servicios públicos. La certificación platino verifica que el programa de conservación de agua de una empresa de servicios públicos cumple con el 100 por ciento de los requisitos de cumplimiento descritos en la norma voluntaria. Cal Water es la primera empresa de servicios públicos en obtener la certificación platino según la norma recientemente actualizada, denominada G480-25.

"Como empresa con 100 años de historia, nuestro éxito sostenido se ha basado en nuestro compromiso con la planificación responsable a largo plazo, el servicio de alta calidad, el cuidado de nuestras comunidades y la administración de nuestros limitados recursos naturales", afirmó Marty Kropelnicki, presidente y director ejecutivo de Cal Water. "Desde nuestra planificación del suministro urbano de agua y las estrictas medidas de control de las pérdidas hasta nuestros programas de incentivos para la conservación dirigidos a nuestros clientes, nuestras iniciativas de sostenibilidad basadas en datos contribuirán a que nuestras comunidades sigan prosperando durante el próximo siglo".

"Nos complace que AWE nos haya otorgado la Certificación Platino G480, lo que demuestra la solidez de nuestro programa, líder en la industria", declaró Kropelnicki al referirse a la distinción entregada a los representantes de Cal Water en la conferencia CalWEP Peer-to-Peer celebrada la semana pasada.

Noticias relacionadas

Asistencia al cliente: estamos a su disposición para ayudarlo

Cal Water tiene servicios y programas para asistirlo en diversas circunstancias.

Busque opciones de asistencia